Public Enemy - Can't Truss It (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Enemy - Can't Truss It (Live)




Can't Truss It (Live)
Нельзя этому верить (Live)
Bass in your face
Бас бьет тебе в лицо,
Not an eight track
Это не восьмидорожечник.
Gettin' it good to the wood
Достаю его, прямо до дерева,
So the people give you some a dat
Чтобы люди дали тебе немного этого.
Reactin' to the fax
Реагируй на факты,
That I kick and it stick
Что я бью, и это прилипает,
And it stay around
И это остается,
Pointin' to the joint put the Buddha down
Указывая на косяк, отложи Будду.
Goin' goin' gettin' to the roots
Иду, иду, добираюсь до корней,
Ain't givin' it up
Не сдаюсь,
So turn me loose
Так что отпусти меня.
But then again I got a story
Но опять же, у меня есть история,
That's harder than the hardcore
Которая жестче, чем хардкор,
Cost of the holocaust
Цена холокоста,
I'm talin' 'bout the one still goin' on
Я говорю о том, который все еще продолжается.
I know, where I'm from, not dum diddie dum
Я знаю, откуда я, не дум-диди-дум,
From the base motherland, the place of the drum
Из основной родины, места барабана,
Invaded by the wack diddie wack
Захваченной бредом диди-вак,
Fooled the black, left us faded
Обманули черных, оставили нас увядшими.
King and chief probably had a big beef
Король и вождь, вероятно, сильно поссорились,
Because of dat now I grit my teeth
Из-за этого сейчас я скрежещу зубами.
So here's a song to the strong
Так вот песня для сильных,
'Bout a shake of a snake
О встряске змеи,
And the smile went along wit dat
И улыбка шла вместе с этим.
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить.
Kickin' wicked rhymes
Читаю злые рифмы,
Like a fortune teller
Как гадалка,
'Cause the wickedness done by Jack
Потому что зло, совершенное Джеком,
Where everybody at
Где все находятся,
Divided and sold
Разделены и проданы
For liquor and the gold
За выпивку и золото,
Smacked in the back
Удар в спину,
For the other man to mack
Чтобы другой мужчина мог воспользоваться.
Now the story that I'm kickin' is glory
Теперь история, которую я рассказываю, это слава,
Little rock where they be
Маленькая скала, где они находятся,
Dockin' this boat
Причаливают эту лодку,
No hope I'm shackled
Нет надежды, я в кандалах,
Plus gang tackled
Плюс групповое нападение
By the other hand swingin' the rope
Другой рукой, раскачивающей веревку.
Wearin' red, white and blue, Jack and his crew
В красно-бело-синем, Джек и его команда,
The guy's authorized beat down for the brown
Парни уполномочены избивать коричневых.
Man to the man, each one so it teach one
Человек человеку, каждый, чтобы научить другого,
Born to terrorize, sisters and every brother
Рожденный терроризировать, сестер и каждого брата.
One love who said it, I know Whodini sang it
Одна любовь, кто это сказал, я знаю, Whodini пели это,
But the hater taught hate
Но ненавистник учил ненавидеть,
That's why we gang bang it
Вот почему мы участвуем в бандитских разборках.
Beware of the hand
Остерегайся руки,
When it's comin' from the left
Когда она идет слева,
I ain't trippin' just watch ya step
Я не спотыкаюсь, просто смотри под ноги.
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить,
Can't truss it
Нельзя этому верить.





Writer(s): Ridenhour, Rinaldo, Boxley


Attention! Feel free to leave feedback.