Lyrics and translation Public Enemy - Gotta Give The Peeps What They Need
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gotta Give The Peeps What They Need
Gotta Give The Peeps What They Need
Our
society
is
fucked
up,
they′re
fucking
our
brothers
and
sisters
up
Notre
société
est
foutue,
on
s'en
prend
à
nos
frères
et
sœurs
These
white
motherfuckers
have
fucked
us
up
Ces
enfoirés
de
Blancs
nous
ont
baisés
This
ain't
by
no
goddamn
accident
Ce
n'est
pas
un
putain
d'accident
Cameras,
action,
lights
Caméras,
action,
lumières
What,
lookout,
civil
rights
Quoi,
attention,
droits
civiques
Whiplash,
po-po,
fed-lillers,
killin′
kids
Coup
de
fouet,
policiers,
fédéraux,
qui
tuent
des
enfants
Crisis,
c'mon,
get
it
now,
sound
Crise,
allez,
capte
maintenant,
son
COINTEL,
going
down
COINTEL,
en
train
de
s'effondrer
Projects,
pop
offs,
issues,
payback
Projets,
pop-offs,
problèmes,
payback
Sickness,
lockdown,
get
it
Maladie,
confinement,
tu
captes
Free
Mumia
and
H.
Rap
Brown
Libérez
Mumia
et
H.
Rap
Brown
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
What
you
know
about
Soul
Qu'est-ce
que
tu
sais
de
Soul
If
you
got's
none
then
we′ll
loan
ya
some
Si
t'en
as
pas,
on
t'en
prête
Flow
on,
the
project,
the
pop
off
Flow
on,
le
projet,
le
pop
off
Low
tempo
to
go
off,
COINTEL
better
go
to
hell
Tempo
lent
pour
démarrer,
COINTEL
va
aller
en
enfer
Bout
that
time
hear
the
bell
y'all
(c′mon)
Il
est
temps
d'entendre
la
cloche
(allez)
Gotta
lotta
nerve
never
knowing
Assata
T'as
sacrément
les
nerfs
de
pas
connaître
Assata
Gotcha
mind
wading
in
the
water.
contract.
Gotcha!
Ton
esprit
patauge
dans
l'eau.
Contrat.
T'es
baisé
!
Motown,
Stax,
bring
the
beat
back
Motown,
Stax,
ramène
le
beat
(Bring
that
beat
back!)
(Ramène
ce
beat
!)
The
Sound,
free
Mumia
and
H.
Rap
Brown
The
Sound,
libérez
Mumia
et
H.
Rap
Brown
Sure
enough
going
down
now
C'est
sûr
que
ça
s'écroule
maintenant
Jamil
Al
Amin,
nahmean?
(yeah)
Jamil
Al
Amin,
tu
vois
? (ouais)
Y'all
missin′
this
is
like
dissin'
this
Vous
loupez
ça,
c'est
comme
détester
ça
See
your
Uncle
Sam
pissing
on
this
Regardez
votre
Oncle
Sam
pisser
dessus
He′s
running
real
low
on
my
shit
list
Il
est
vraiment
bas
sur
ma
liste
de
merde
Take
'em
all
out
with
the
quickness
Faites-les
tous
sortir
rapidement
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Cameras,
action,
lights
Caméras,
action,
lumières
What,
lookout,
civil
rights
Quoi,
attention,
droits
civiques
Whiplash,
po-po,
fed-lillers,
killin'
kids
Coup
de
fouet,
policiers,
fédéraux,
qui
tuent
des
enfants
Crisis,
c′mon,
get
it
now,
sound
Crise,
allez,
capte
maintenant,
son
COINTEL,
going
down
COINTEL,
en
train
de
s'effondrer
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Before
you
get
what
you
want,
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux,
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
New
breed
of
MC
and
get
the
flow
on
Nouvelle
race
de
MC
pour
avoir
le
flow
Body,
mind,
soul
enough
to
go
on
Corps,
esprit,
âme,
assez
pour
continuer
Ughh!
Better
go
on
Ughh
! Faut
continuer
Gotta
get
on
so
I
can
spit
on
Faut
y
aller
pour
que
je
puisse
cracher
dessus
Guitar
to
get
on
the
pick
on
(damn)
Guitare
pour
gratter
dessus
(putain)
Shuffle
now,
the
popcorn
Mélange
maintenant,
le
popcorn
Free
H.
Rap
c′mon
Libérez
H.
Rap
allez
Nothing
new
uhh,
better
walk
on
Rien
de
nouveau
euh,
faut
marcher
dessus
Ughhh,
get
my
talk
on
Ughhh,
laisse-moi
parler
Never
knew
a
fucker
get
your
money
on
J'ai
jamais
connu
un
enfoiré
qui
ait
empoché
ton
fric
So
on
and
so
on
Alors
et
ainsi
de
suite
Do
it
like
Mike,
"Sha-mon!"
Fais-le
comme
Mike,
"Sha-mon
!"
The
original
right
here,
Uptown
Saturday
Night
L'original
ici,
Uptown
Saturday
Night
Uggghhh,
get
it,
and
get
your
head
right
Uggghhh,
capte,
et
remets-toi
les
idées
en
place
Ya'll
don′t
know
nothin'
about
this,
ughhh
Vous
n'y
connaissez
rien,
ughhh
Real
thing
ughhh
make
your
soul
ring
Le
vrai
ughhh
fait
sonner
ton
âme
Before
you
get
what
you
want.
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux.
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Before
you
get
what
you
want.
gotta
give
the
people
what
they
need
Avant
d'obtenir
ce
que
tu
veux.
faut
donner
aux
gens
ce
dont
ils
ont
besoin
Cameras,
action,
lights
Caméras,
action,
lumières
What,
lookout,
civil
rights
Quoi,
attention,
droits
civiques
Whiplash,
po-po,
fed-lillers,
killin′
kids
Coup
de
fouet,
policiers,
fédéraux,
qui
tuent
des
enfants
Crisis,
c'mon,
get
it
now,
sound
Crise,
allez,
capte
maintenant,
son
COINTEL,
going
down
COINTEL,
en
train
de
s'effondrer
Going
down,
going
down,
going
down,
going
down
S'écroule,
s'écroule,
s'écroule,
s'écroule
Going
down,
going
down,
going
down,
going
down
S'écroule,
s'écroule,
s'écroule,
s'écroule
Going
down,
going
down,
going
down,
going
down
S'écroule,
s'écroule,
s'écroule,
s'écroule
Going
down,
down,
down,
down
S'écroule,
s'écroule,
s'écroule,
s'écroule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlton Ridenhour
Attention! Feel free to leave feedback.