Lyrics and translation Public Enemy - Hoover Music

Hoover Music

You got the mic
People
So called street cred
The radio
The T.V.
The world wide web
But we cant do nothing with what you said
Sounds like somebody's in bed wit the feds
Hoovermusic

(First)
How you gonna make music
When you take music
And abuse it make my crew sick
So nobody else can use it
More than just some
Non singin'
Drug slingin'
Hollywood swingin'
Fling
Sing
Is it rating or raping
No more taping
But somebody is still regulating
These love to hate songs
Y'all know that's wrong
Anything for the money
Tough guy
Bet, MTV pic
The mic the pig
Honesty
This policy
Be killin' me
Good for who
Good for what
Is your mind body soul
Is it better from it
Tell me why do y'all love it?
Songs meant to send you to prison
Bids to influence a million and half kids

You got the mic
People
So called street cred
The radio
The T.V.
The world wide web
But we cant do nothing with what you said
Sounds like somebody's in bed wit the feds

(Second)
Monstars lurking the planet fame
1 hand in your pocket
1 hand in your brain
Sucking your soul like a video game
I don't even understand what the f you sayin'
Who's consumin the boom
As they vaccuum your room
Shake your boom boom
They finance your doom
You think its romance
Just because you dance
That black exec you know he didn't stand a chance
Trapped in the middle of what you be doin'
Increased market position
Down to what and how you listenin'
Came in this game
Never thought that id ever
Seehiphop
The game in the name of jedgar

You got the mic
People
So called street cred
The radio
The T.V.
The world wide web
But we cant do nothing with what you said
Sounds like somebody's in bed wit the feds
Hoovermusic

(Third)
From cats told crap
Young rappers gettin trapped.
Buying the same of trick
On some of the same ol tracks
The rich stackin chips
Poor banging with new slang
In the ghost and the shadow of your government name
Made in the USA
Fighting the power in Brooklyn
To grinnin in juicin while crooked
Say you don't know me
Or owe me or us
My disgust
Interrupting my black august
I fuss
Cause these white kids confusing the worst of us
Can it be a lil bit more
Than sex and drinks songs
Fight clubs gettin' they strip on
Gangs of kids
Who copy what they did
Both coasts are clear
Some people got no idea
Who sent em here

You got the mic
People
So called street cred
The radio
The T.V.
The world wide web
But we cant do nothing with what you said
Sounds like somebody's in bed wit the feds
Hoovermusic

Музыка Гувера

У тебя есть микрофон, детка,
люди,
так называемый уличный авторитет,
радио,
телевидение,
всемирная паутина,
но мы ничего не можем сделать с тем, что ты сказала.
Похоже, кто-то спит с федералами.
Музыка Гувера

(Первое)
Как ты собираешься делать музыку,
когда ты берешь музыку
и злоупотребляешь ей, до тошноты моей команде,
так что никто другой не может ее использовать.
Больше, чем просто какая-то
не поющая,
торгующая наркотой,
голливудская показуха,
бросок,
песня,
это рейтинг или изнасилование?
Больше никаких записей,
но кто-то все еще регулирует
эти песни, которые любят ненавидеть.
Вы знаете, что это неправильно,
все ради денег,
крутой парень,
спорим, картинка на MTV,
микрофон - свинья,
честность,
эта политика
убивает меня.
Хорошо для кого?
Хорошо для чего?
Это твое тело и душа?
Стало ли тебе от этого лучше?
Скажи мне, почему вы все это любите?
Песни, предназначенные для того, чтобы отправить тебя в тюрьму,
ставки на то, чтобы повлиять на полтора миллиона детей.

У тебя есть микрофон, детка,
люди,
так называемый уличный авторитет,
радио,
телевидение,
всемирная паутина,
но мы ничего не можем сделать с тем, что ты сказала.
Похоже, кто-то спит с федералами.

(Второе)
Монстры, скрывающиеся на планете славы,
одна рука в твоем кармане,
одна рука в твоем мозгу,
высасывают твою душу, как видеоигра.
Я даже не понимаю, что ты, черт возьми, говоришь.
Кто потребляет бум,
пока они пылесосят твою комнату,
тряси своим бум-бум,
они финансируют твою гибель.
Ты думаешь, это романтика,
только потому, что ты танцуешь.
Этот черный исполнитель, ты знаешь, у него не было шансов,
пойманный в ловушку посреди того, что ты делаешь,
улучшенное положение на рынке,
сводится к тому, что и как ты слушаешь.
Пришел в эту игру,
никогда не думал, что когда-нибудь увижу
хип-хоп,
игру во имя Эдгара.

У тебя есть микрофон, детка,
люди,
так называемый уличный авторитет,
радио,
телевидение,
всемирная паутина,
но мы ничего не можем сделать с тем, что ты сказала.
Похоже, кто-то спит с федералами.
Музыка Гувера

(Третье)
От котов, наговоривших дерьма,
молодые рэперы попадают в ловушку,
покупая тот же трюк,
на тех же старых треках.
Богатые складывают фишки,
бедные балуются новым сленгом
в призраке и тени твоего правительственного имени,
сделано в США,
борьба с властью в Бруклине
до ухмылок и соков, пока не обманешь.
Скажи, что ты меня не знаешь
или не должна мне или нам,
мое отвращение,
прерывающее мой черный август,
я суечусь,
потому что эти белые дети путают худших из нас.
Может ли это быть немного больше,
чем песни о сексе и выпивке,
бойцовские клубы раздеваются,
банды детей,
которые копируют то, что они сделали.
Оба побережья чисты,
некоторые люди понятия не имеют,
кто их сюда послал.

У тебя есть микрофон, детка,
люди,
так называемый уличный авторитет,
радио,
телевидение,
всемирная паутина,
но мы ничего не можем сделать с тем, что ты сказала.
Похоже, кто-то спит с федералами.
Музыка Гувера