Lyrics and translation Public Enemy - Me To We

Me To We

Thats the way we gonna get through it.
We the people can we get together?
Can we get together we the people?
See the people are they free and equal?
Can we get from me to we my people?
We dont know
Here we come
From another time
We be family
Type of rhyme
Sometimes we disagree
Def cant hear it
Dumb is relative
We all relatives
No i in team
But who we be?
Thinking how wed be
From me to we
Dont you know
Here we come, here we go
If you dont know
For the crown
We build this town
On the road
How do we get from me to we?
Turn the m upside down
I mean and you will see
We the people can we get together?
Can we get together we the people?
See the people are they free and equal?
Can we get from me to we my people?
We dont know
Its always for something
And something is nuttin

Moi à nous

C'est de cette façon que nous allons y arriver.
Nous, le peuple, pouvons-nous nous rassembler ?
Pouvez-vous vous rassembler, nous, le peuple ?
Voir les gens sont-ils libres et égaux ?
Pouvons-nous passer de moi à nous, mon peuple ?
Nous ne savons pas
Nous voici
D'une autre époque
Nous sommes une famille
Type de rime
Parfois on n'est pas d'accord
Def ne peut pas l'entendre
Dumb est relatif
Nous sommes tous parents
Pas de i dans l'équipe
Mais qui sommes-nous ?
En pensant à ce que nous serions
De moi à nous
Ne sais-tu pas ?
Nous voici, nous y allons
Si vous ne savez pas
Pour la couronne
Nous construisons cette ville
Sur la route
Comment passer de moi à nous ?
Retournez le m à l'envers
Je veux dire et vous verrez
Nous, le peuple, pouvons-nous nous rassembler ?
Pouvez-vous vous rassembler, nous, le peuple ?
Voir les gens sont-ils libres et égaux ?
Pouvons-nous passer de moi à nous, mon peuple ?
Nous ne savons pas
C'est toujours pour quelque chose
Et quelque chose n'est rien