Lyrics and translation Public Enemy - Party for Your Right to Fight
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Power
equality
and
we're
out
to
get
it
L'égalité
du
pouvoir,
c'est
ce
qu'on
veut
I
know
some
of
you
ain't
wid
it
Je
sais
que
certains
d'entre
vous
ne
sont
pas
d'accord
This
party
started
right
in
'66
Cette
fête
a
commencé
en
66
With
a
pro
Black
radical
mix
Avec
un
mélange
radical
pro-Noir
Then
at
the
hour
of
twelve
Puis,
à
l'heure
fatidique
Some
force
cut
the
power
Une
force
a
coupé
le
courant
And
emerged
from
hell
Et
a
émergé
des
enfers
It
was
your
so
called
government
C'était
ton
prétendu
gouvernement
That
made
this
occur
Qui
a
fait
que
cela
se
produise
Like
the
grafted
devils
they
were
Comme
les
démons
greffés
qu'ils
étaient
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
J.
Edgar
Hoover
and
he
coulda
proved
to
you
J.
Edgar
Hoover
aurait
pu
te
prouver
He
had
King
and
X
set
up
Qu'il
avait
piégé
King
et
X
Also
the
party
with
Newton,
Cleaver
and
Seale
Et
aussi
les
membres
du
parti
avec
Newton,
Cleaver
et
Seale
He
ended,
so
get
up
Il
a
mis
fin
à
tout
ça,
alors
lève-toi
Time
to
get
'em
back
Il
est
temps
de
les
récupérer
(You
got
it)
(Tu
sais
ce
qu'il
te
reste
à
faire)
Get
back
on
the
track
Remets-toi
sur
les
rails
(You
got
it)
(Tu
sais
ce
qu'il
te
reste
à
faire)
Word
from
the
honorable
Elijah
Muhammed
Message
de
l'honorable
Elijah
Muhammed
Know
who
you
are
to
be
Black
Sache
qui
tu
es,
tu
es
Noir
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
To
those
that
disagree
it
causes
static
Pour
ceux
qui
ne
sont
pas
d'accord,
cela
crée
des
tensions
For
the
original
Black
Asiatic
man
Pour
l'homme
noir
asio-africain
originel
Cream
of
the
earth
and
was
here
first
La
crème
de
la
crème
et
qui
était
là
le
premier
And
some
devils
prevent
this
from
being
known
Mais
certains
démons
empêchent
que
cela
soit
connu
But
you
check
out
the
books
they
own
Mais
regarde
les
livres
qu'ils
possèdent
Even
masons
they
know
it
Même
les
francs-maçons
le
savent
But
refuse
to
show
it,
yo
Mais
refusent
de
le
montrer,
toi
But
it's
proven
and
fact
Mais
c'est
prouvé
et
réel
And
it
takes
a
nation
of
millions
to
hold
us
back
Et
il
faut
une
nation
de
millions
de
personnes
pour
nous
retenir
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Yeah,
y'all
Oui,
toi
Yeah,
y'all
party
for
your
right
to
fight
Oui,
toi,
fais
la
fête
pour
ton
droit
de
lutter
Rate the translation
1
Show 'Em Whatcha Got
2 Party for Your Right to Fight
3 She Watch Channel Zero?!
4 Cold Lampin' With Flavor
5 Rebel Without A Pause
6 Mind Terrorist
7 Louder Than a Bomb
8 Don't Believe the Hype
9 Night of the Living Baseheads
10 Terminator X to the Edge of Panic
11 Bring the Noise
12 Black Steel in the Hour of Chaos
13 Prophets Of Rage
14 Caught, Can We Get A Witness?
15 Countdown To Armageddon
16 Security Of The First World
2 Party for Your Right to Fight
3 She Watch Channel Zero?!
4 Cold Lampin' With Flavor
5 Rebel Without A Pause
6 Mind Terrorist
7 Louder Than a Bomb
8 Don't Believe the Hype
9 Night of the Living Baseheads
10 Terminator X to the Edge of Panic
11 Bring the Noise
12 Black Steel in the Hour of Chaos
13 Prophets Of Rage
14 Caught, Can We Get A Witness?
15 Countdown To Armageddon
16 Security Of The First World
Attention! Feel free to leave feedback.