Public Enemy - Race Against Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Enemy - Race Against Time




Everybody over here, get on up
Все сюда, поднимайтесь!
Everybody right there, get into it
Все прямо здесь, входите в него!
Everybody over there, get involved
Все, кто там, присоединяйтесь!
Everybody, get involved, get involved
Все, присоединяйтесь, присоединяйтесь!
Microphone check, microphone check
Проверка микрофона, проверка микрофона
Can I get a check up from the neck up
Могу ли я получить чек от шеи и выше
Can I kick a rhyme while I′m checkin' my time
Могу я пнуть рифму, пока проверяю свое время
Can I get a cure ′cause you did da crime for sure
Могу ли я получить лекарство, потому что ты наверняка совершил преступление?
You're probably killin' me with these shots
Ты, наверное, убиваешь меня этими выстрелами.
Tell me what I got and I′m gone
Скажи мне, что у меня есть, и я уйду.
Pandemic, who did it?
Пандемия, кто это сделал?
Right, who did it? That′s who did it
Правильно, кто это сделал?
WHO, World Health Organized
ВОЗ, Всемирная Организация Здравоохранения
Murderized
Убитый
Came to the aid, got paid
Пришел на помощь, получил зарплату.
Doctor, doctor in a lab
Доктор, доктор в лаборатории.
Concoct a germ, warfare to the booty
Состряпай микроб, война за добычу
I rocked it
Я потряс ею.
105 million goin' down in the ground
105 миллионов уходят в землю.
Most in the black and the brown
Большинство в черном и коричневом.
Ow!
Ой!
How did I catch this riddle, if I didn′t crossover like a Hardaway dribble?
Как я разгадал эту загадку, если я не пересекался, как Хардуэй дриблинг?
They blamed it on some green African monkey
Они обвинили в этом какую-то зеленую африканскую обезьяну.
Now, ain't that funky?
Ну, разве это не круто?
While the clock is doing the tick and the tock
Пока часы тикают и тикают.
I didn′t know that the guns aimed and cocked on us
Я не знал, что ружья нацелены на нас.
Ah (on us, on us)
Ах (на нас, на нас)
We're runnin′ outta
Мы бежим отсюда.
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time
Время, время ...
Go on
Продолжать
Time, time
Время, время ...
Come on
Давай
Time, time (time)
Время, время (время)
Time
Время
Testing, one, two (time)
Проверка, раз, два (раз)
Testing, one, two
Проверка, раз, два
Can I get a blood check, testing one, two
Можно мне сдать анализ крови, сдать анализ раз, два?
Can I get a witness? (Yes, you can)
Могу ли я вызвать свидетеля? (да, можете)
Can I get a witness? (Yes, yes, you can)
Могу ли я вызвать свидетеля? (Да, да, можете)
Then check it
Тогда проверь.
I'm checking records and facts
Я проверяю записи и факты.
About the battle to the Indian, Japanese
О битве с индийцами, японцами
The Whites and the Blacks
Белые и черные.
Germs they spread it
Микробы они распространяют это
Warfare I read it
Война я читал ее
Quote me on this again, and I said it
Процитируй меня еще раз, и я скажу это.
A bigger damage than the trigger and glocks
Больший урон, чем курок и Глоки.
A mass murder in mass from a blanket full of small pox
Массовое убийство в массе из-за одеяла, полного оспы.
No guarantees getting lesser fees
Никаких гарантий получения меньших гонораров
Tuskegee hell is going out
Таскиги ад уходит
With disease
С болезнью
Please (check the time)
Пожалуйста (проверьте время).
C'mon (check the rhyme)
Давай (проверь рифму).
Tribe a mine killed by da swine
Племя мина убитая свиньями
Who crossed the line?
Кто перешел черту?
Who did the crime?
Кто совершил преступление?
The mind of a world destroying kind
Разум разрушающего мир вида
Runnin′ outta
Убегаю отсюда.
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time
Время, время ...
Go on
Продолжать
Time, time
Время, время ...
Go on
Продолжать
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time
Время
A little piece of my mind
Маленький кусочек моего разума
While we running outta time
Пока у нас мало времени
People of color goin′ out like no other kind
Цветные люди выходят на улицу, как никто другой.
Mad drama genetic gettin' wreck
Безумная драма, генетическая катастрофа.
Protect your neck, check the epidemic
Защити свою шею, проверь эпидемию.
Drug use, addiction and murder
Употребление наркотиков, зависимость и убийство
I heard a pregnancy
Я слышала о беременности.
Infant mortality
Детская смертность
Rest in poverty, not peace, disease till deceased
Покойся в бедности, а не в покое, в болезни, пока не умрешь.
Sterilized, realized that beast
Стерилизованный, понял, что зверь
So here′s a word to the wise
Так вот слово для мудрых.
They got us runnin' outta
Из-за них мы сбежали.
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time
Время, время ...
Go on
Продолжать
Time, time
Время, время ...
Time
Время
Time, time
Время, время ...
Hey
Эй
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time
Время, время ...
Yeah
Да
Time, time
Время, время ...
Yeah
Да
Time, time
Время, время ...
Yeah
Да
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time (time)
Время, время (время)
Time, time
Время, время ...
Yeah
Да
Time, time
Время, время ...
Ay
Да
Time, time
Время, время ...
Ay
Да
Time, time (time)
Время, время (время)
Time (time)
Время (время)
Yeah, time
Да, пора.
Boy, you need to check that alarm clock and wake up earlier (lead me on)
Парень, тебе нужно проверить будильник и проснуться пораньше (веди меня дальше).





Writer(s): Carlton Ridenhour, Gary Rinaldo, Sean De Vore

Public Enemy - 25th Anniversary Collection
Album
25th Anniversary Collection
date of release
01-01-2013

1 Bring Tha Noize
2 You're Gonna Get Yours
3 White Heaven / Black Hell
4 Burn Hollywood Burn
5 So Whatcha Gone Do Now?
6 What Kind of Power We Got?
7 Stop In The Name...
8 Bedlam 13:13
9 What Side You On?
10 By The Time I Get To Arizona
11 How To Kill A Radio Consultant
12 Give It Up
13 Whole Lotta Love Goin On In The Middle Of Hell
14 Race Against Time
15 Get The F... Outta Dodge
16 I Don't Wanna Be Called Yo Niga
17 Can't Truss It
18 Shut Em Down
19 Nighttrain
20 A Letter To The New York Post
21 Rebirth
22 They Used To Call It Dope
23 Live and Undrugged, Pt. 1 & 2
24 More News At 11
25 1 Million Bottlebags
26 Go Cat Go (From "He Got Game")
27 Super Agent (From "He Got Game")
28 Revelation 33 1/3 Revolutions (From "He Got Game")
29 What You Need Is Jesus (From "He Got Game")
30 Politics of the Sneaker Pimps (From "He Got Game")
31 House of the Rising Son (From "He Got Game")
32 Is Your God a Dog (From "He Got Game")
33 Aintnuttin Buttersong
34 Hitler Day
35 Living In a Zoo
36 Show 'Em Whatcha Got
37 Caught, Can We Get A Witness?
38 Godd Complexx
39 I Stand Accused
40 Death Of A Carjacka
41 I Ain't Mad At All
42 Thin Line Between Law & Rape
43 Lost At Birth
44 Fight The Power
45 Louder Than a Bomb
46 She Watch Channel Zero?!
47 Mind Terrorist
48 Terminator X to the Edge of Panic
49 Cold Lampin' With Flavor
50 Don't Believe the Hype
51 Bring the Noise
52 Terminator X Speaks With His Hands
53 Raise The Roof
54 Yo! Bum Rush The Show
55 M.P.E.
56 Public Enemy No. 1
57 Rightstarter (Message to a Black Man)
58 Too Much Posse
59 Reggie Jax
60 Timebomb
61 Miuzi Weighs a Ton
62 Sophisticated Bitch
63 Can't Do Nuttin' for Ya, Man!
64 Megablast
65 Night of the Living Baseheads
66 Black Steel in the Hour of Chaos
67 Revolutionary Generation
68 Fear Of A Black Planet
69 Who Stole The Soul?
70 War At 33 1/3
71 B Side Wins Again
72 Power To the People
73 Anti-Nigger Machine
74 Party for Your Right to Fight
75 Prophets Of Rage
76 Pollywanacraka
77 Rebel Without A Pause
78 Sudden Death (Interlude) (From "He Got Game")
79 Meet The G That Killed Me
80 Welcome To The Terrordome
81 Incident At 66.6 FM (Instrumental)
82 911 Is a Joke
83 Brothers Gonna Work It Out
84 Theatrical Parts
85 Game Face (From "He Got Game")
86 Harry Allen's Interactive Super Highway Phone Call To Chuck D
87 Final Count Of The Collision Between Us And The Damned - Instrumental
88 Countdown To Armageddon
89 Security Of The First World
90 Leave This Off Your Fu*Kin Charts - Instrumental
91 Contract On The World Love Jam - Instrumental
92 Shake Your Booty (From "He Got Game")
93 Move!
94 Unstoppable (From "He Got Game")

Attention! Feel free to leave feedback.