Public Enemy - Revelation 33 1/3 Revolutions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Enemy - Revelation 33 1/3 Revolutions




Revelation, revelation...
Откровение, откровение...
Yeah that′s right, y'all better act like you know
Да, именно так, вам лучше вести себя так, как будто вы все знаете.
Shit is gettin′ critical (in all the nations)
Дерьмо становится критическим (во всех странах).
Shit is gettin' crazy, that's right (in all the lands)
Дерьмо становится сумасшедшим, это верно (все земли).
Y′all better listen yo, shit is blazin′ G
Вам лучше послушать, как ваше дерьмо пылает.
Shit is blazin', that′s right, I'm tryin′ to let y'all know
Дерьмо пылает, это верно, я пытаюсь дать вам всем знать
Soldiers of the future
Солдаты будущего
We are approachin′ what's to be Earth's last battle
Мы приближаемся к последней битве Земли.
The war fever′s on the rise
Военная лихорадка на подъеме.
The lives of many are in the hands of fate
Жизни многих в руках судьбы.
Armageddon is the destiny we await
Армагеддон-это судьба, которую мы ждем.
In the trenches of the ghettos we meditate
В окопах гетто мы медитируем.
Developin′ our defense, I'm gettin′ tense
Развивая нашу оборону, я становлюсь напряженным
I hear the bombs of time tickin'
Я слышу, как тикают бомбы времени.
As the smoke of fear thickens in the air
Дым страха сгущается в воздухе.
I cock my glock and give thanks
Я заряжаю свой Глок и благодарю.
For the peace that will exist when this war is over
Ради мира, который будет существовать, когда эта война закончится.
Revolutions, revelations will be revealed
Революции, откровения будут раскрыты.
Babylon has fallen, now time to build labwars
Вавилон пал, пришло время строить лабвари.
When I spit at the government, bombs like Saddam hit
Когда я плюю на правительство бомбы как Саддам бьют
Make you flip to the music with your shit half-lit
Я заставлю тебя переключаться под музыку с твоим наполовину освещенным дерьмом.
Harder than time and convicts
Тяжелее, чем время и каторжники.
Rhymes never be basic, afraid of the dark
Рифмы никогда не бывают простыми, они боятся темноты.
Twenty-five to the L, no I just can′t face it
Двадцать пять на букву "Л", нет, я просто не могу смириться с этим.
Need a mill' for two passports and face-lifts
Нужна мельница для двух паспортов и подтяжки лица.
Ain′t tryin' to see handcuffs and steel bracelets
Я не пытаюсь увидеть наручники и стальные браслеты.
Twisted politics, high speed chases
Извращенная политика, скоростные погони
On the races, locked down places
На скачках, в закрытых местах.
Prophet of rages, reincarnation as gauges
Пророк ярости, реинкарнация, как манометры.
Set to show off into blazes
Готов покрасоваться в огне.
Revolution, revelation, resurrection stages
Революция, откровение, воскрешение.
Raw like wild dogs locked up in the cages
Грубые, как дикие псы, запертые в клетках.
In my brain cell with ice picks under the floor
И клетка моего мозга с ледорубами под полом.
Plottin' the war, I′ll sign a Shakur for sure
Планируя войну, я наверняка подпишу Шакура.
Revisited, hear the shorties be quizzin′ it
Вернувшись, услышь, как коротышки расспрашивают об этом.
Geronimo Platt, politically incarcerated cats
Джеронимо Платт, политически заключенные кошки.
I dwell on all the black males doin' time
Я останавливаюсь на всех черных мужчинах, отбывающих срок.
And got me wanderin′ who invented motherfuckin' crime
И заставил меня блуждать, кто изобрел это гребаное преступление
Goin′ in a tantrum lyrical fits
Впадаю в истерику лирические припадки
Spread like cancer on tracks that hit
Распространяйся, как рак, на треках, которые поражают.
Feel the pulse in the boom in the night song
Почувствуй пульс в бум в ночной песне
Rally up all the people like I'm Farrakhan
Собери всех людей, как Фаррахан.
Spittin′ words that'll send em back to Peningon
Выплевываю слова которые отправят их обратно в Пенингон
Hittin' cats in the head out in Lebanon
Бьют кошек по голове в Ливане
Through the New World order I′ma carry on
Благодаря новому мировому порядку я продолжу жить дальше
Hittin′ brothers with jewels they can grow on
Бьют братьев драгоценностями они могут расти дальше
More than wack videos in a dance song
Больше чем дурацкие клипы в танцевальной песне
If you don't believe it so long and so on
Если ты не веришь в это так долго и так далее
So on, prove the player hate is so wrong
Итак, докажите, что ненавистники игроков так ошибаются
I don′t care who the fuck is out there, yeah
Мне все равно, кто там, черт возьми, есть, да
My militant mind stay guerilla zone
Мой воинственный разум остается партизанской зоной
Shawty feel me in the chest like it's silicone
Коротышки чувствуют меня в груди, как силикон.
Get ya home with a honeycomb
Отвезу тебя домой с медовыми сотами
Go to any coast, I′ma bet ya I'ma bust chrome
Отправляйся на любое побережье, держу пари, я разобью хром.
Once again in Terrordome I′ll show 'em
Еще раз в ужасном доме я им покажу
My mic's equipped with chips and fax modems
Мои микрофоны оснащены чипами и факсимильными модемами
Got the facts and rewrote them
Получил факты и переписал их.
2001, 2002, what′s it gonna do?
2001, 2002, что он будет делать?
What′s it gonna do, gonna do?
Что он будет делать, будет делать?
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin'
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin′
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin'
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
AIDS was created in the lab
Возраст был создан в лаборатории.
Small pox created in the lab
Оспа создана в лаборатории.
Beats too marks created on the AB
Биты тоже отметины созданные на АВ
Your future is predicted by your past
Футуристическое мышление, био-пасс
In nineteen hundred and ninety eight
В тысяча девятьсот девяносто восьмом
We gon′ take down the head of state
Мы собираемся свергнуть главу государства
And demonstrate non-stop resistance
И демонстрировать безостановочное сопротивление.
It is time, time for a drastic change
Пришло время, время радикальных перемен.
Time to retaliate and wake up
Время отомстить и очнуться.
I've had enough, enough of the lies
С меня хватит, хватит лжи.
Enough of the destruction, misinformation and corruption′s
Хватит разрушений, информации и коррупции.
False religions, doctrines and crooked cops all damn rooted in the struggle
Ложные религии, доктора и Пудди компаундин, и кто попадет в беду?
And I will not stop, no, no
И я не остановлюсь, нет, нет.
No more violence, no, no, no more injustice
Нет больше насилия, нет, нет, нет больше несправедливости.
And no more two-face politicians who stab you in the back
И больше никаких двуличных политиков, которые вонзают тебе нож в спину.
Plus, mother is too long and I'm dense
К тому же, мама слишком длинная, и я сгущаю краски.
And I'll attack and I won′t hold back
И я буду атаковать, и я не буду сдерживаться.
I′m gonna throttle you, hold you and squeeze you
Я буду беспокоить тебя, обнимать и сжимать.
'Til the truth is told
Пока не будет сказана правда
You can keep your man-made diseases
Ты можешь сохранить свои искусственные болезни.
And your welfare reform, housing projects
И ваша реформа социального обеспечения, жилищные проекты
Penitentiaries, fakin′ genders that ain't never really included me
Тюрьмы, фальшивые гениталии, которые никогда не включали в себя меня.
Nothin′ can stop us, not even death, death...
Ничто нас не остановит, даже смерть.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin'
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin′
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin'
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin'
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin′
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars, bulletproofin′
Никаких решений, лабвары, пуленепробиваемые.
Revelations 33 1/3 revolutions
Откровения 33 1-3 революции
No solutions, labwars
Никаких решений, лабварс





Writer(s): Carlton Ridenhour, Mark Richardson, Luquantum Leap, Serenity, Supernatural, Tradegy

Public Enemy - 25th Anniversary Collection
Album
25th Anniversary Collection
date of release
14-05-2013

1 Raise The Roof
2 Yo! Bum Rush The Show
3 Rightstarter (Message to a Black Man)
4 Party for Your Right to Fight
5 Prophets Of Rage
6 Black Steel in the Hour of Chaos
7 Show 'Em Whatcha Got
8 Caught, Can We Get A Witness?
9 Louder Than a Bomb
10 Terminator X to the Edge of Panic
11 Cold Lampin' With Flavor
12 B Side Wins Again
13 Fear Of A Black Planet
14 Who Stole The Soul?
15 Power To the People
16 Burn Hollywood Burn
17 Anti-Nigger Machine
18 Meet The G That Killed Me
19 Incident At 66.6 FM (Instrumental)
20 Shut Em Down
21 More News At 11
22 A Letter To The New York Post
23 How To Kill A Radio Consultant
24 Living In a Zoo
25 Death Of A Carjacka
26 Stop In The Name...
27 Whole Lotta Love Goin On In The Middle Of Hell
28 Politics of the Sneaker Pimps
29 House Of The Rising Son
30 Is Your God A Dog
31 Unstoppable
32 He Got Game
33 Resurrection
34 Welcome To The Terrordome
35 Miuzi Weighs a Ton
36 911 Is a Joke
37 Night of the Living Baseheads
38 Bring the Noise
39 Don't Believe the Hype
40 Rebel Without A Pause
41 Fight The Power
42 By The Time I Get To Arizona
43 Lost At Birth
44 Public Enemy No. 1
45 War At 33 1/3
46 Can't Do Nuttin' for Ya, Man!
47 Give It Up
48 Get The F... Outta Dodge
49 1 Million Bottlebags
50 I Don't Wanna Be Called Yo Niga
51 Nighttrain
52 Rebirth
53 Hitler Day
54 Godd Complexx
55 I Stand Accused
56 I Ain't Mad At All
57 Thin Line Between Law & Rape
58 Aintnuttin Buttersong
59 Race Against Time
60 They Used To Call It Dope
61 So Whatcha Gone Do Now?
62 White Heaven / Black Hell
63 What Kind of Power We Got?
64 Bedlam 13:13
65 What Side You On?
66 She Watch Channel Zero?!
67 Mind Terrorist
68 Sudden Death (Interlude)
69 Go Cat Go
70 Super Agent
71 What You Need Is Jesus
72 Game Face
73 Revelation 33 1/3 Revolutions
74 Can't Truss It
75 Reggie Jax
76 Revolutionary Generation
77 Terminator X Speaks With His Hands
78 Megablast
79 Pollywanacraka
80 M.P.E.
81 Too Much Posse
82 Timebomb
83 Sophisticated Bitch
84 Brothers Gonna Work It Out
85 You're Gonna Get Yours
86 Bring Tha Noize
87 Theatrical Parts
88 Harry Allen's Interactive Super Highway Phone Call To Chuck D
89 Live and Undrugged, Pts. 1 & 2
90 Final Count Of The Collision Between Us And The Damned - Instrumental
91 Countdown To Armageddon
92 Security Of The First World
93 Leave This Off Your Fu*Kin Charts - Instrumental
94 Contract On The World Love Jam - Instrumental
95 Shake Your Booty
96 Move!

Attention! Feel free to leave feedback.