Lyrics and translation Public Enemy - Show 'Em Whatcha Got
Show 'Em Whatcha Got
Montre-lui ce que tu as
Freedom
is
a
road
seldom
travelled
by
the
multitude
La
liberté
est
une
voie
rarement
empruntée
par
la
multitude
Public
Enemy
number
one
Ennemi
public
numéro
un
Show,
show,
show
'em
whatcha
got
Montre,
montre,
montre-lui
ce
que
tu
as
Show
'em
whatcha,
show
'em
whatcha
got
Montre-lui
ce
que
tu,
montre-lui
ce
que
tu
as
Show
'em
whatcha
got
Montre-lui
ce
que
tu
as
Public
Enemy
number
one
Ennemi
public
numéro
un
The
same
God
that
gave
wisdom
to
Marcus
Garvey
(show
'em
whatcha
got,
show
'em
whatcha
got)
Le
même
Dieu
qui
a
donné
la
sagesse
à
Marcus
Garvey
(montre-lui
ce
que
tu
as,
montre-lui
ce
que
tu
as)
Public
Enemy
(show
'em
whatcha
got)
Public
Enemy
(show
'em
whatcha
got)
Ennemi
public
(montre-lui
ce
que
tu
as)
Ennemi
public
(montre-lui
ce
que
tu
as)
Public,
Public,
Public
Enemy
number
one
Public,
Public,
Public
Ennemi
numéro
un
The
same
God
that
gave
wisdom
to
Adam
Clayton
Powell
(show
'em
whatcha
got,
show
'em
whatcha)
Le
même
Dieu
qui
a
donné
la
sagesse
à
Adam
Clayton
Powell
(montre-lui
ce
que
tu
as,
montre-lui
ce
que
tu)
(Show
'em
whatcha
got)
Public
Enemy
(show
'em
whatcha
got)
Public
Enemy
(Montre-lui
ce
que
tu
as)
Ennemi
public
(montre-lui
ce
que
tu
as)
Ennemi
public
Public
Enemy
number
one
Ennemi
public
numéro
un
The
same
God
that
gave
wisdom
to
Stephen
Biko
(show
'em
whatcha
got,
show,
show
'em
whatcha
got)
Le
même
Dieu
qui
a
donné
la
sagesse
à
Stephen
Biko
(montre-lui
ce
que
tu
as,
montre,
montre-lui
ce
que
tu
as)
Stephen
Biko
(show
'em,
show
'em
whatcha
got)
Stephen
Biko
(montre-lui,
montre-lui
ce
que
tu
as)
Public
Enemy
(show
'em,
show
'em,
show
'em)
Ennemi
public
(montre-lui,
montre-lui,
montre-lui)
The
same
God
that
gave
wisdom
to
Rosa
Parks
(show
'em,
show
'em)
Public
Enemy
Le
même
Dieu
qui
a
donné
la
sagesse
à
Rosa
Parks
(montre-lui,
montre-lui)
Ennemi
public
(Show
'em
whatcha,
show,
show,
show
'em
whatcha
got)
(Montre-lui
ce
que
tu,
montre,
montre,
montre-lui
ce
que
tu
as)
Publish
Enemy
number
one
Ennemi
public
numéro
un
Gave
strength
to
Martin
Luther
King,
to
Malcolm
X
(Public
Enemy
number
one)
A
donné
de
la
force
à
Martin
Luther
King,
à
Malcolm
X
(Ennemi
public
numéro
un)
Public,
Public
Enemy
nu-
(show,
show,
show
'em
whathca
got)
Public,
Ennemi
public
nu-
(montre,
montre,
montre-lui
ce
que
tu
as)
Public,
Public,
Public
Enemy
number
one
Public,
Public,
Public
Ennemi
numéro
un
The
same
God
that
gave
wisdom
to
(Public
Enemy
number
one)
Le
même
Dieu
qui
a
donné
la
sagesse
à
(Ennemi
public
numéro
un)
Nelson
Mandela
(show,
'em
whatcha
got,
show,
show
'em)
Nelson
Mandela
(montre,
ce
que
tu
as,
montre,
montre-lui)
The
same
God
(show,
'em
whatcha
got)
Public,
Public
Enemy
Le
même
Dieu
(montre,
ce
que
tu
as)
Public,
Ennemi
public
(Show
'em
what-)
Public
En-
(show,
show
'em
whatcha
got)
(Montre-lui
ce-)
Ennemi
public
(montre,
montre
ce
que
tu
as)
Public,
Public
En-
Public,
Public
En-
The
same
God
that
gave
wisdom
to
Winnie
Mandela
(show,
show
'em
whatcha
got)
Le
même
Dieu
qui
a
donné
la
sagesse
à
Winnie
Mandela
(montre,
montre
ce
que
tu
as)
Public
En-,
Public
Ennemi
En-,
Public
Stay
strong
sister
(Public
Enemy,
Public
Enemy)
Reste
forte,
ma
sœur
(Ennemi
public,
Ennemi
public)
(Sh,
sh,
show
'em
whatcha
got)
(Sh,
sh,
montre-lui
ce
que
tu
as)
(Show,
show,
show
'em
whatcha
got)
(Montre,
montre,
montre-lui
ce
que
tu
as)
(Show
'em,
show
'em,
show
'em
whathca
got)
(Montre-lui,
montre-lui,
montre-lui
ce
que
tu
as)
Brothers
and
sisters,
please,
join
with
me
to
welcome,
and
listen
here
(Public
Enemy
number
one)
Frères
et
sœurs,
s'il
vous
plaît,
rejoignez-moi
pour
accueillir
et
écouter
ici
(Ennemi
public
numéro
un)
Public
Enemy
number
one
Ennemi
public
numéro
un
Public,
Public
Enemy
number
one
Public,
Ennemi
public
numéro
un
Show
'em
whatcha
got
Montre-lui
ce
que
tu
as
Public
Enemy
number
one
Ennemi
public
numéro
un
Public,
Public
Enemy
number
one
Public,
Ennemi
public
numéro
un
Public,
Public
Enemy
number
one
Public,
Ennemi
public
numéro
un
Public
Enemy
number
one
(show
'em
whatcha
got)
Ennemi
public
numéro
un
(montre-lui
ce
que
tu
as)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlton Ridenhour, Eric Sadler, James Boxley Iii
Attention! Feel free to leave feedback.