Public Enemy - They Call Me Flavor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Enemy - They Call Me Flavor




(Flavor Flav)
(Ароматизатор Flav)
Yooooooooooooooooooooo!
Yooooooooooooooooooooo!
That′s what I got everybody up in the Bronx sayin
Вот что я заставил всех в Бронксе сказать
(Get the fuck outta here)
(Убирайся отсюда к черту!)
Everybody up in the Bronx is sayin yooooooooooooooooooooo!
Все в Бронксе это говорю yooooooooooooooooooooo!
That's Flav shit nigga
Это все дерьмо ниггер
(Chorus: repeat 2X)
(Припев: повторяется 2 раза)
They call me Flavor, Flavoristic majestic Flavor
Они зовут меня флейвор, флавористический величественный флейвор.
Don′t you know that I'm the Flavor that you gave-ah
Разве ты не знаешь, что я-это аромат, который ты дал ...
I'm in the life that you live when you.
Я в той жизни, которой ты живешь, когда ты.
Ahh do it again {*laughing*}
Ах, сделай это снова {*смеется*}
(Flavor Flav)
(Ароматизатор Flav)
Now they call me Flavor
Теперь меня зовут флейвор.
I′m in the shot that you shoot when you swishin
Я в кадре который ты снимаешь когда свистишь
I′m in your dip and your dive when you dippin
Я в твоем нырянии и в твоем нырянии когда ты погружаешься
I'm the aroma in your motherfuckin kitchen (Now that shit′s hot!)
Я-аромат на твоей гребаной кухне (теперь это дерьмо горячее!).
Now they call me Flavor
Теперь меня зовут флейвор.
I'm in your mouth when you wake up in the mornin (DAMN!)
Я у тебя во рту, когда ты просыпаешься утром (черт возьми!).
I′m the stink on your breath when you yawnin (WHAT!)
Я-зловоние в твоем дыхании, когда ты зеваешь (что?)
I'm in the milk in the cows of the corn an′
Я в молоке, в коровах кукурузы и ...
Flavor Flav is the Flav, a mack
Flavor Flav - это Flav, a mack
Flavor Flav will never stick you in your back
Флейвор флейвор никогда не ткнет тебя в спину
Flavor Flav is on the reel to reel
Flavor Flav находится на катушке к катушке
Flavor Flav is in what you feel, BOYEEE!
Flavor Flav-это то, что ты чувствуешь, BOYEEEE!
Now they call me Flavor
Теперь меня зовут флейвор.
Flav will never stick you in your back
Флав никогда не ткнет тебя в спину.
Flavor Flav is on the reel to reel, oh noooo!
Флейвор Флав крутится от катушки к катушке, О нет!
Aiyyo {?} I don't know what the fuck I'm sayin
Эйййо {?} я не знаю, что, черт возьми, я говорю
(Chorus)
(Припев)
(Flavor Flav)
(Flavor Flav)
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!
ДА, ДА, ДА, ДА, ДА!
Get up get up get up and get down
Вставай вставай вставай и ложись
Rock to the beat of a funky sound
Рок в такт фанковому звуку
Beat so sweet won′t never go sour
Бит такой сладкий что никогда не станет кислым
Day by day every minute of the hour
День за днем, каждую минуту, каждый час.
The mornin hard eggs and tell me what′s new
Утренние крутые яйца и скажи мне что нового
Got nuttin else to do but drink brew
Мне больше нечего делать кроме как пить пиво
Tryin to feel the flow, gettin so low
Пытаюсь почувствовать поток, опускаюсь так низко.
Standin there drinkin a quart of Old Gold
Стою и пью кварту старого золота
That's right, that′s the way we gonna do it
Да, именно так мы и поступим.
And that's the way we gonna get through it
И именно так мы пройдем через это.
That′s why I put my mind to it
Вот почему я так стараюсь.
And that's the way we gonna get through it {*laughing*}
И именно так мы пройдем через это {*смеется*}.
South Freeport, break down
Южный Фрипорт, сломайся!
That′s, where my families frown
Вот где мои семьи хмурятся.
After dark, Centennial Park
После наступления темноты, парк столетия.
Go to Jones Beach, get on the back of a shark
Поезжай на Джонс-Бич, заберись на спину акулы.
(Chorus)
(Припев)
(Flavor Flav - over Chorus)
(Flavor Flav-over Chorus)
GET IT NOW! WHAT?! HUH!
ПОЛУЧИ ЭТО СЕЙЧАС ЖЕ! ЧТО?! ХА!
But I ain't playin, you know what I mean?
Но я не шучу, понимаешь, о чем я?
Ohhh shit, one more time
О-О-О, черт, еще раз!
(Flavor Flav)
(Flavor Flav)
If you really want it put I can put a nigga's light out
Если ты действительно хочешь этого, я могу погасить свет ниггера.
On the strength but I don′t go that length
По силе но я не зайду так далеко
Cause, Flavor Flav don′t live on that tip G
Потому что флейвор Флав не живет на этом кончике.
But don't get sleep on me
Но не засыпай на мне.
I get lurky boy
Я становлюсь скрытным мальчиком
When you eat a beef jerky boy
Когда ты ешь вяленую говядину мальчик
Suey sauce and soy boy
Суэй соус и соевый мальчик
I did it to ′em with Roy boy, whaaaaaaaaat?
Я сделал это с ними вместе с Роем бойем, что-о-о-о?
(Chorus)
(Припев)
(Flavor Flav - over Chorus)
(Flavor Flav-over Chorus)
C'mon, WHAT! Daaamn
Ну же, что? Даааамн
C′mon, the rap Superman, CHAAAAAAAAAAARGE
Давай, рэп-Супермен, ЧАААААААААААРЖ!
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH
ДА, ДА, ДА, ДА, ДА
(Flavor Flav)
(Flavor Flav)
Bring that beat back (hehehehe)
Верни этот ритм обратно (хе-хе-хе).
Bring that beat back (brrrrrrrr)
Верни этот ритм обратно (брррррррррррр).
Bring that beat back {*snickering*}
Верни этот ритм обратно {*хихиканье*}
Bring that beat back
Верни этот ритм обратно
Do you know what I ain't got time to waste on this shit all night
Знаешь что у меня нет времени тратить на это дерьмо всю ночь
Fuck that, fuck that you know cause I got other shit to do
К черту это, к черту это, ты же знаешь, потому что у меня есть другие дела.
We gone!
Мы ушли!






Attention! Feel free to leave feedback.