Fat Chance Hotel - Public Image Ltd. translation in German

Fat Chance Hotel

Fat Chance Hotel

With the fly in my eye
It didn't take long
To realise
The desert sun
Might be good for some
Oh no, but not fot i

Fat chance hotel (2x)

I get bored in the brain
Ou there
Doing nothing at all
Some useless holiday
This turned out to be
The dinner gave me
The splattery botty

Fat chance hotel (2x)

Burning
All day long
I, i don't belong
Itching in frustration
This is not my ideal vacation

Fat chance hotel (2x)

Hotel Keine Chance

Hotel Keine Chance

Mit 'ner Fliege im Auge
Dauerte es nicht lang
Um zu begreifen
Die Wüstensonne
Mag für manche gut sein
Oh nein, doch nicht für mich

Hotel Keine Chance (2x)

Mir graut im Kopf
Da draußen
Völliges Nichtstun
Ein nutzloser Urlaub
Entpuppte sich als
Das Abendessen beschert mir
Plätschernde Botty

Hotel Keine Chance (2x)

Brennend
Den ganzen Tag
Ich, ich gehöre hier nicht hin
Jucken voller Frust
Das ist nicht mein Traumurlaub

Hotel Keine Chance (2x)