Low Life - 2011 - Remaster - Public Image Ltd. translation in French

Low Life - 2011 - Remaster

Ego-maniac traitor
You never did understand
You fell in love with your ego
It did not fit into plan

Low Life
Your alter-ego is a moron
30 years too late
No closet is private
Can see the crack in your face

Low Life
Bourgeois Anarchist
I read you despise us
Always hurt the one you love
Shit in a drain

Low Life
Ego-maniac traitor
You are a fool to yourself
You lie to be distant
Ignorant selfish

Low Life
Low Life
Ego-maniac traitor
You never did understand
You fell in love with your ego
It did not fit into plan

Low Life
Your alter-ego is a moron
30 years too late
No closet is private
See the crack in your face

Low Life
Bourgeois Anarchist
I read you despise us
Always hurt the one you love
You shit your brain

Bas de gamme - 2011 - Remaster

Traître égocentrique
Tu n'as jamais compris
Tu es tombé amoureux de ton ego
Ça ne rentrait pas dans le plan

Bas de gamme
Ton alter ego est un imbécile
30 ans trop tard
Aucun placard n'est privé
On voit la fissure sur ton visage

Bas de gamme
Anarchiste bourgeois
Je lis que tu nous méprises
Tu fais toujours du mal à celle que tu aimes
Chier dans un drain

Bas de gamme
Traître égocentrique
Tu es un imbécile pour toi-même
Tu mens pour être distant
Ignorant égoïste

Bas de gamme
Bas de gamme
Traître égocentrique
Tu n'as jamais compris
Tu es tombé amoureux de ton ego
Ça ne rentrait pas dans le plan

Bas de gamme
Ton alter ego est un imbécile
30 ans trop tard
Aucun placard n'est privé
Tu vois la fissure sur ton visage

Bas de gamme
Anarchiste bourgeois
Je lis que tu nous méprises
Tu fais toujours du mal à celle que tu aimes
Tu chies ton cerveau