Public Image Ltd. - The Pardon - translation of the lyrics into French
Public Image Ltd. The Pardon

Public Image Ltd. - The Pardon

Lyrics and translation Public Image Ltd. - The Pardon




The Pardon
La Grâce
I think you need me now
Je pense que tu as besoin de moi maintenant
From chapter to chapter
De chapitre en chapitre
I'll never let go
Je ne lâcherai jamais prise
I have an appetite
J'ai un appétit
Follow these rules of life
Suis ces règles de vie
Never the same thing twice
Jamais la même chose deux fois
(Repeat)
(Répéter)
Admire the scenery
Admire le paysage
It's where I left it last
C'est là où je l'ai laissé la dernière fois
This room now has a view
Cette pièce a maintenant une vue
It's nearly night at last
Il fait presque nuit enfin
The ceiling seal of ice
Le plafond scellé de glace
These walls and windows have your eyes
Ces murs et ces fenêtres ont tes yeux
Almost a honeymoon
Presque une lune de miel
I feel clean inside
Je me sens propre à l'intérieur
This body beautiful
Ce corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique
I think you need me now
Je pense que tu as besoin de moi maintenant
I'm from chapter to chapter
Je suis de chapitre en chapitre
I never let go
Je n'ai jamais lâché prise
I had this appetite
J'avais cet appétit
Follow these rules of life
Suis ces règles de vie
Never the same thing twice
Jamais la même chose deux fois
Admire the scenery
Admire le paysage
It's where I left it last
C'est là où je l'ai laissé la dernière fois
This room now has a view
Cette pièce a maintenant une vue
It's nearly night at last
Il fait presque nuit enfin
The ceiling seal of ice
Le plafond scellé de glace
These walls and windows have your eyes
Ces murs et ces fenêtres ont tes yeux
Almost a honeymoon
Presque une lune de miel
I feel clean inside
Je me sens propre à l'intérieur
I'm safe inside this body
Je suis en sécurité dans ce corps
Body beautiful
Corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique
Body beautiful
Corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique
This body beautiful
Ce corps magnifique




Writer(s): John Lydon, Martin Clive Atkins
Public Image Ltd. - The Best of British £1 ♫'s
Album
The Best of British £1 ♫'s
date of release
03-10-2005

1 Death Disco (12″ mix)
2 Warrior (extended 12″ mix)
3 Disappointed (extended 12″ mix)
4 Rise (12″ mix)
5 The Pardon
6 Religion
7 Cruel
8 Home
9 Disappointed
10 Warrior
11 World Destruction
12 The Rabbit Song
13 Sun - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.