Lyrics and translation Public Image Ltd. - USLS 1
The
moon
shines
bright
in
the
desert
night
La
lune
brille
dans
le
désert
la
nuit
The
other
side
of
a
clear
sunlight
L'autre
côté
d'un
soleil
clair
The
other
side
of
a
character
L'autre
côté
d'un
personnage
Comes
out
to
play
before
the
day
Sort
jouer
avant
le
jour
The
devil
follows
up
out
his
plans
Le
diable
poursuit
ses
plans
He's
makin'
his
work
for
those
idle
hands
Il
fait
son
travail
pour
ces
mains
oisives
And
his
neatly
packaged
bird
has
flown
Et
son
oiseau
soigneusement
emballé
s'est
envolé
This
devil
takes
care
of
his
own
Ce
diable
prend
soin
des
siens
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
Clouds
now
greeting
this
aeroplane
Les
nuages
saluent
maintenant
cet
avion
As
if
tearing
across
the
empty
sky
Comme
s'il
déchirait
le
ciel
vide
When
a
bomb
implant
in
the
luggage
hold
Lorsqu'une
bombe
est
implantée
dans
la
soute
à
bagages
This
devil
takes
care
of
his
own
Ce
diable
prend
soin
des
siens
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Lydon, Lu Edmonds, Alan Dias, John Mcgeogh, Bruce Neal Smith
Album
9
date of release
30-05-1989
Attention! Feel free to leave feedback.