Warrior - Public Image Ltd. translation in German

Warrior

Fields they have eyes
Woods they have ears
Fish always sink
Head first downwards
I'll never dismount
I ride this tiger
Crosses are ladders
Leading to heaven
I'm a warrior
I take no prisoner
Keep the candle burning
Bright in the window
It's the only light i'll see tonight
Beggars can't be choosers
Shrouds they have no pockets
Some of us wake up
Others roll over
But not i
I'm a warrior
This is my land
I'm a warrior
This is my land
I'll never surrender
I'm a warrior
Hear this dog bark
Watch the trees sway
Keep the candle burning
Both night and day
Many invade
I take no quarter
This is my land
I'll never surrender
I'm a warrior
This is my land
I'll never surrender
I'm a warrior
I'll never surrender
I take no prisoner
I'm a warrior
Warrior
I'm a warrior
These fields have eyes
These woods have ears
Many invade
But i take no quarter
This is my land
I'm a warrior
I'm a warrior
I'll never dismount
I ride the tiger

Krieger

Felder haben Augen
Wälder haben Ohren
Fische sinken immer
Kopfüber nach unten
Ich steige nie ab
Ich reite diesen Tiger
Kreuze sind Leitern
Die zum Himmel führen
Ich bin ein Krieger
Ich nehme keine Gefangenen
Halt die Kerze brennend
Hell im Fenster
Es ist das einzige Licht das ich heute Nacht sehe
Bettler können nicht wählen
Leichentücher haben keine Taschen
Manche wachen auf
Andere rollen sich um
Doch ich nicht
Ich bin ein Krieger
Das ist mein Land
Ich bin ein Krieger
Das ist mein Land
Ich gebe nie auf
Ich bin ein Krieger
Hör diesen Hund bellen
Schau den Bäumen beim Schwanken zu
Halt die Kerze brennend
Sowohl Nacht als auch Tag
Viele dringen ein
Ich gewähre keinen Pardon
Das ist mein Land
Ich gebe nie auf
Ich bin ein Krieger
Das ist mein Land
Ich gebe nie auf
Ich bin ein Krieger
Ich gebe nie auf
Ich nehme keine Gefangenen
Ich bin ein Krieger
Krieger
Ich bin ein Krieger
Diese Felder haben Augen
Diese Wälder haben Ohren
Viele dringen ein
Doch ich gewähre keinen Pardon
Das ist mein Land
Ich bin ein Krieger
Ich bin ein Krieger
Ich steige nie ab
Ich reite den Tiger