Public Image Ltd. - Whole Life Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Public Image Ltd. - Whole Life Time




Whole Life Time
Вся жизнь
We have a blood
У нас есть кровь,
Sacred to travel
Священная для путешествия,
Just let it clickle in the mind
Просто позволь ей звенеть в твоем разуме,
Just to know
Просто чтобы знать,
It learn
Она учится
And hold it
И хранит это.
Oh
О,
Even seems unkind
Даже кажется жестоким,
It takes a whole lifetime
Это занимает всю жизнь,
Me saying to you
Мне, говорящему тебе,
It takes a whole lifetime
Это занимает всю жизнь.
Oh what happened to me
О, что со мной случилось?
It when like nothing happened
Как будто ничего не произошло,
But something happened alright
Но что-то все же произошло,
But it weren′t alright
Но это было неправильно,
And it's still not
И это до сих пор так,
Not
До сих пор.
What happened to me
Что со мной случилось?
It takes a whole lifetime
Это занимает всю жизнь,
Me saying to you
Мне, говорящему тебе,
It takes a whole lifetime
Это занимает всю жизнь.
Oh what happened to me
О, что со мной случилось?
Well lost and found
Что ж, потерянные и найденные,
We found
Мы нашли
Another other
Друг друга
In each other
Друг в друге,
And this love and lust and anger
И эта любовь, и похоть, и гнев,
And the rage and the coincidences
И ярость, и совпадения
In the sentence until the pages have sense
В предложении, пока страницы не обретут смысл.
Picture the puzzle
Представь себе пазл.
Check the puzzle
Проверь пазл,
Check the puzzle
Проверь пазл,
Check the puzzle
Проверь пазл.





Writer(s): Bruce Neal Smith, John Lydon, Scott Firth, Lu Edmonds


Attention! Feel free to leave feedback.