The Unsinkable Ship - Public Service Broadcasting translation in German

The Unsinkable Ship

When I was a wee boy growing up in Belfast
My father was working in the shipyard
And he kept telling me about this great ship
That he was having to build
One Sunday he took me down to the shipyard
And he told me to look up

It was a huge piece of steel
It seemed to reach the sky, it was so high
And there seemed to be no end of it, it was so long
In Belfast we called it, ′The Unsinkable Ship'

We called it ′The Unsinkable Ship'

Das unsinkbare Schiff

Als ich ein kleiner Junge war und in Belfast aufwuchs
arbeitete mein Vater auf der Werft
und er erzählte mir immer von diesem großartigen Schiff
das er bauen musste
Eines Sonntags nahm er mich mit zur Werft
und sagte, ich solle nach oben sehen

Es war ein riesiges Stück Stahl
Es schien den Himmel zu berühren, so hoch war es
Und es schien kein Ende zu haben, so lang war es
In Belfast nannten wir es "Das unsinkbare Schiff"

Wir nannten es "Das unsinkbare Schiff"