Lyrics and translation Public Universal Friend - Healer

Healer

Up the stairs
Out this window I've been
Staring out
At the holy ocean
In my room
The night that knew me dreaming
I'm alone
Except for everyone here
When I'm force-fed sights
Impenetrable night
I just lay back and
Wonder why I'm wondering
I hope all your pathways
Make you die and live again
Daddy tried
To reconcile his silence
But never mind
Empty won't justify it
Walk you down
Give you over, ever
Could never find
A way to die forever
When I'm force-fed sights
Impenetrable night
I just lay back and
Wonder why I'm wondering
I hope all your pathways
Make you die and live again
But you don't know
Since you were blacked out, stumbling
In the room
Of the wounded healer
When I'm force-fed sights
Impenetrable night
I just lay back and
Wonder why I'm wondering
I hope all your pathways
Make you die and live again
Die and live again
Die and live again
Die and live again

Le Guérisseur

En haut des escaliers
Par cette fenêtre, j'ai
Fixé mon regard
Sur l'océan sacré
Dans ma chambre
La nuit qui me connaissait en rêve
Je suis seule
Sauf pour tous ceux qui sont ici
Lorsque je suis nourrie de force de vues
Nuit impénétrable
Je me contente de m'allonger et de
Me demander pourquoi je me pose des questions
J'espère que tous vos chemins
Vous font mourir et revivre
Papa a essayé
De concilier son silence
Mais ne t'inquiète pas
Le vide ne le justifiera pas
Je te conduirai
Je te donnerai, toujours
Je n'ai jamais pu trouver
Un moyen de mourir pour toujours
Lorsque je suis nourrie de force de vues
Nuit impénétrable
Je me contente de m'allonger et de
Me demander pourquoi je me pose des questions
J'espère que tous vos chemins
Vous font mourir et revivre
Mais tu ne le sais pas
Depuis que tu as été assommé, en titubant
Dans la chambre
Du guérisseur blessé
Lorsque je suis nourrie de force de vues
Nuit impénétrable
Je me contente de m'allonger et de
Me demander pourquoi je me pose des questions
J'espère que tous vos chemins
Vous font mourir et revivre
Mourir et revivre
Mourir et revivre
Mourir et revivre