Lyrics and translation Public Universal Friend - Pluto

Pluto

Sun setting, linear and quantified
The revolution of no comply
I still wonder, cosmically, why
Can I get a witness to speak for the times
I'm the lonely planet
It's episodic, a journey of face
And emblematic of my time and space
Then lifted above the astral plane
Anthology of give and take
Sun setting, linear and quantified
The revolution of no comply
I still wonder, cosmically, why
Can I get a witness to speak for the times
I'm the lonely planet
Liminality, the threshold of fate
Do you believe in that sort of thing
In this obscurity to be reclaimed
Give voice and a different name
Sun setting, linear and quantified
The revolution of no comply
I still wonder, cosmically, why
Can I get a witness to speak for the times
Sun setting
The revolution
I still wonder
Can I get a witness to speak for the times
I'm the lonely planet

Pluton

Le soleil se couche, linéaire et quantifié
La révolution du non-respect
Je me demande toujours, cosmiquement, pourquoi
Puis-je avoir un témoin pour parler des temps
Je suis la planète solitaire
C'est épisodique, un voyage de visage
Et emblématique de mon temps et de mon espace
Puis élevé au-dessus du plan astral
Anthologie du donner et du recevoir
Le soleil se couche, linéaire et quantifié
La révolution du non-respect
Je me demande toujours, cosmiquement, pourquoi
Puis-je avoir un témoin pour parler des temps
Je suis la planète solitaire
Liminalité, le seuil du destin
Crois-tu à ce genre de choses
Dans cette obscurité à reconquérir
Donne une voix et un nom différent
Le soleil se couche, linéaire et quantifié
La révolution du non-respect
Je me demande toujours, cosmiquement, pourquoi
Puis-je avoir un témoin pour parler des temps
Le soleil se couche
La révolution
Je me demande toujours
Puis-je avoir un témoin pour parler des temps
Je suis la planète solitaire