Lyrics and translation Public - My Love

My Love

Beautiful girl sitting all alone
She got no friends with the world
She′s better on her own
And why why why did you do it break her heart
And it's so hard now she wants a new start
And she can do it with me, with me
I said do you want to be
My Love
Do you want to be
My Love
Do you want to be
My Love
Do you want to be
My Love
What if you liked it
She wants to tell her friends what she′s all about
When I look in her eyes I can't figure her out
So now she's saying why why why did you do it
Break my heart
And it′s over now, I want a new start
What is wrong with me, with me
I said do you want to be
My Love
Do you want to be
My Love
Do you want to be
My Love
Do you want to be
My Love
What if you liked it
Oh what if you liked it
If you like it
Oh what if you liked it, liked it
And if you′re feeling broken baby
And your hearts been stolen
And if you're feeling broken, baby you, oh now
I said do you want to be
Oh I wish you would be
I think you should be
Oh think you could be
Oh do you want to be (My Love)
Oh do you want to be(My Love)
Oh I think you should be(My Love)
Oh do you wanna be(My Love)
What if you liked it
Oh what if you liked it
Oh what if you liked it
Oh what if you liked it
Oh I think you like it
Cuz I′m liking you

Моя любовь

Прекрасная девушка сидит совсем одна,
Нет у нее друзей в этом мире,
Ей лучше быть одной.
И почему, почему, почему ты сделал это, разбил ей сердце?
И теперь так тяжело, она хочет начать все сначала.
И она может сделать это со мной, со мной.
Я сказал: "Хочешь стать
Моей любовью?
Хочешь стать
Моей любовью?
Хочешь стать
Моей любовью?
Хочешь стать
Моей любовью?"
Что, если тебе понравится?
Она хочет рассказать друзьям, что она из себя представляет.
Когда я смотрю в ее глаза, я не могу ее разгадать.
И теперь она спрашивает: "Почему, почему, почему ты сделал это,
Разбил мне сердце?
И теперь все кончено, я хочу начать все сначала".
Что со мной не так, со мной?
Я сказал: "Хочешь стать
Моей любовью?
Хочешь стать
Моей любовью?
Хочешь стать
Моей любовью?
Хочешь стать
Моей любовью?"
Что, если тебе понравится?
О, что, если тебе понравится?
Если тебе понравится.
О, что, если тебе понравится, понравится?
И если ты чувствуешь себя разбитой, малышка,
И твое сердце украдено,
И если ты чувствуешь себя разбитой, малышка, ты, о, теперь.
Я сказал: "Хочешь стать
О, как бы я хотел, чтобы ты стала
Я думаю, тебе стоит стать
О, думаю, ты могла бы стать
О, хочешь ли ты стать (Моей любовью)?"
О, хочешь ли ты стать (Моей любовью)?"
О, я думаю, тебе стоит стать (Моей любовью)?"
О, хочешь ли ты стать (Моей любовью)?"
Что, если тебе понравится?
О, что, если тебе понравится?
О, что, если тебе понравится?
О, что, если тебе понравится?
О, я думаю, тебе нравится,
Потому что ты мне нравишься.