Lyrics and French translation Public - Red
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I
fall
down,
if
I
fall
down
Si
je
tombe,
si
je
tombe
Would
you
help
me
up
would
you
keep
me
on
the
ground
don′t
push
me
down
and
just
hold
me?
Tu
m'aiderais
à
me
relever,
tu
me
garderais
au
sol,
ne
me
repousse
pas
et
tiens-moi
juste
?
Just
hold
me
Tiens-moi
juste
Up
and
down
and
all
around
En
haut
et
en
bas,
et
tout
autour
I
feel
your
heartbeat
pound
and
pound,
as
I'm
holding
you
Je
sens
ton
cœur
battre
fort,
fort,
pendant
que
je
te
tiens
As
I′m
holding
you
close
to
my
chest
Pendant
que
je
te
tiens
près
de
ma
poitrine
Back
me
up
against
the
wall
Soutenez-moi
contre
le
mur
Can't
fight
you
off
Je
ne
peux
pas
me
battre
I
just
take
it
all
like
you
wanted
me
too...
Je
prends
tout
comme
tu
le
voulais
aussi...
Well,
to
be
free
baby
you
and
me,
don't
you
wanna
be
free?
Eh
bien,
pour
être
libre,
bébé,
toi
et
moi,
tu
ne
veux
pas
être
libre
?
Like
I
wanted
to
be
with
you?
Comme
j'avais
envie
d'être
avec
toi
?
Like
I
wanted
to
be
with
you...
Comme
j'avais
envie
d'être
avec
toi...
Like
I
wanted
you
to
Comme
je
voulais
que
tu
sois
Like
I
wanted
you
to
Comme
je
voulais
que
tu
sois
Like
I
wanted
you
to
be
free
baby
you
and
me
Comme
je
voulais
que
tu
sois
libre,
bébé,
toi
et
moi
Oh,
don′t
you
wanna
be
free?
Oh,
tu
ne
veux
pas
être
libre
?
Like
I
wanted
to
be
with
you
Comme
j'avais
envie
d'être
avec
toi
Like
I
wanted
to
be
with
you
Comme
j'avais
envie
d'être
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Red
date of release
12-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.