Lyrics and translation Puce Mary - The Size Of Our Desires
When
the
sweet,
nauseating
air
Quand
l'air
doux
et
nauséabond
Overwhelms
your
groaning
heart
Submerge
ton
cœur
qui
gémit
When
the
low
and
heavy
sky
Quand
le
ciel
bas
et
lourd
Presses
onto
you
like
a
lid
Te
presse
comme
un
couvercle
You
gasp
at
the
dark
clouds
Tu
halètes
devant
les
nuages
noirs
Amongst
marbled
rocks
Parmi
les
rochers
marbrés
Dry
desert
sand
Le
sable
du
désert
sec
More
sand
at
night
Encore
plus
de
sable
la
nuit
The
throes
of
the
last
Les
spasmes
de
la
dernière
Grave
bearing
woman
Femme
portant
le
tombeau
Has
quickened
Se
sont
accélérés
I
see
in
sadness,
obediences
Je
vois
dans
la
tristesse,
des
obéissances
Ex-lady
of
delight
Ex-dame
du
plaisir
Ex-lady
of
delight
Ex-dame
du
plaisir
As
the
sun
sets
under
her
lids
Alors
que
le
soleil
se
couche
sous
ses
paupières
We
pray
for
swarms
of
angels
Nous
prions
pour
des
nuées
d'anges
The
size
of
our
desires
De
la
taille
de
nos
désirs
The
sweetness
La
douceur
And
fire
from
which
vast
strength
worms
Et
le
feu
d'où
les
vers
de
force
immense
To
your
lover
Vers
ton
amant
She
waits
for
us
at
night
Elle
nous
attend
la
nuit
Ex-lady
of
delight
Ex-dame
du
plaisir
The
size
of
our
desires
De
la
taille
de
nos
désirs
I
pray
for
deliverance
Je
prie
pour
la
délivrance
The
size
of
my
desires
De
la
taille
de
mes
désirs
We
pray
for
swarms
of
angels
Nous
prions
pour
des
nuées
d'anges
The
size
of
our
desires
De
la
taille
de
nos
désirs
I
pray
for
deliverance
Je
prie
pour
la
délivrance
The
size
of
my
desires
De
la
taille
de
mes
désirs
The
sweetness
La
douceur
And
fire
from
which
vast
strength
worms
Et
le
feu
d'où
les
vers
de
force
immense
Rushes
out
his
eyes
S'échappe
de
ses
yeux
I
pray
for
deliverance
Je
prie
pour
la
délivrance
The
size
of
my
desires
De
la
taille
de
mes
désirs
I
should
see
something
like
Je
devrais
voir
quelque
chose
comme
Of
the
last
of
meaning
De
la
dernière
signification
Dying
words
Des
mots
mourants
Why
is
it?
Pourquoi
est-ce?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.