Lyrics and translation Puddle of Mudd - Time

Time

I can't believe
Yeah their talking over
And all this confusion
Is what I gather
Well it's about time
Yeah they draw the line
And the clock's still ticking
But there's no more curfew

I still can't find my way
Someone show me a sign
I'm right back where I started
And I'm running out of time

Not to touch this
Please don't take that
It belongs to me
You better five it back
Give it back
Well it's about time
Yeah they draw the line
There's no more curfew
And the clock's still ticking

Not about giving in
Not about your concern can show you what I mean
Not about giving in
Not about your concern
I can show you what I mean

Temps

Je n'arrive pas à y croire
Ouais, ils parlent par-dessus
Et toute cette confusion
C'est ce que je comprends
Eh bien, il est temps
Ouais, ils tracent la ligne
Et l'horloge tourne toujours
Mais il n'y a plus de couvre-feu

Je ne trouve toujours pas mon chemin
Quelqu'un me montre un signe
Je suis de retour là où j'ai commencé
Et je manque de temps

Ne pas toucher à ça
S'il te plaît, ne prends pas ça
Ça m'appartient
Tu ferais mieux de me le rendre
Rends-le moi
Eh bien, il est temps
Ouais, ils tracent la ligne
Il n'y a plus de couvre-feu
Et l'horloge tourne toujours

Ce n'est pas une question de céder
Ce n'est pas une question de ton inquiétude, je peux te montrer ce que je veux dire
Ce n'est pas une question de céder
Ce n'est pas une question de ton inquiétude
Je peux te montrer ce que je veux dire