Pudge - Out of Sight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pudge - Out of Sight




Out of Sight
Hors de vue
You, moth to flame for coat tails you can ride
Toi, papillon vers la flamme pour les queues de veste que tu peux chevaucher
Use the guise of empathy
Utilise la façade de l'empathie
Do, your rehearsed shock and slur yourself to sleep
Fais, ton choc appris et insulte-toi toi-même pour t'endormir
Receive your sympathy
Reçois ta sympathie
Cuffs On Uptempo
Menottes sur up-tempo
Real Tough Naive
Vraiment dur naïf
Everyone Yelling
Tout le monde crie
Lucky Once Vowed Ease
Heureux une fois juré d'être facile
You, pulled the pin and then ran fast to hide
Toi, tu as tiré la goupille et puis tu as couru vite pour te cacher
Used your pre-planned alibi
Tu as utilisé ton alibi pré-planifié
You, the puppeteer your actions to misguide
Toi, le marionnettiste de tes actions pour tromper
Less, you need to imply
Moins, tu as besoin d'impliquer
Cuffs on uptempo
Menottes sur up-tempo
Real tough naive
Vraiment dur naïf
Everyone yelling
Tout le monde crie
Lucky once vowed ease
Heureux une fois juré d'être facile
You'll live through this as the timing was just right
Tu vas survivre à ça car le timing était parfait
You'll just have to wait a bit
Tu n'auras qu'à attendre un peu
Do you hear the fame you craved for all of it
Est-ce que tu entends la gloire que tu as tant désirée
Finally got your first big hit
Tu as enfin eu ton premier gros succès
Cuffs on up-tempo
Menottes sur up-tempo
Real tough naïve
Vraiment dur naïf
Everyone yelling
Tout le monde crie
Lucky once vowed ease
Heureux une fois juré d'être facile






Attention! Feel free to leave feedback.