Pueblo Nuevo - Atajitos De Caña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pueblo Nuevo - Atajitos De Caña




Atajitos De Caña
Атахитос де Канья
Para tus ojos verdes, amor
Для твоих зелёных, любовь, очей
De caña verde
Из сахарного тростника
Para tu piel dorada mi ser
Для твоей золотистой кожи я есть
De espiga sembrada. (Bis)
Из проросшего ростка. (Припев)
Para ti mi canción
Для тебя моя песня
Bajará la quebrada
Стечёт по горному ручью
Ojalá llegue al río donde estás amada
Надеюсь, что доберётся к реке, где ты, любимая
Y te diga al oído
И шепнёт тебе на ухо
Que el cañar me ha soplado
Что тростниковые поля мне нашептали
Y que he quebrado mis versos de amor
И что я сложил в стихах мою любовь
Para decirte mía.
Чтобы назвать тебя своей.
"Vamos con ustedes cantando:"
"Давайте споём вместе:"
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Atajitos de caña llegaste a mi vida
На маленьких полях сахарного тростника ты вошла в мою жизнь
Atajitos de miel endulzaste mi alma
На маленьких мёдовых полях ты подсластила мою душу
Y atajitos de amor te fui queriendo.
А на маленьких полях любви я полюбил тебя.
Como la caña verde al sol
Как сахарный тростник на солнце
Y el pan a la espiga. (Bis)
И хлеб на стебле. (Припев)






Attention! Feel free to leave feedback.