Pueblo Nuevo - La Historia De La Patria Mia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pueblo Nuevo - La Historia De La Patria Mia




La Historia De La Patria Mia
The History of My Homeland
En una cárcel de oro
In a golden jail
En una cárcel traición
In a traitorous jail
Se va encendiendo la hoguera
The bonfire is being lit
Comienza la destrucción
The destruction begins
Ya han juzgado a Atahualpa
Atahualpa has already been judged
Y hay miradas en silencio
And there are silent glances
Han convertido a la Patria en errante y extranjero
They have turned the Homeland into a wanderer and a stranger
Pero el viento sopla siempre
But the wind always blows
Y el tiempo nunca va atrás
And time never goes backwards
Espejo libre se acerca
A free mirror is approaching
La soledad huye ya
Loneliness is already fleeing
Oíd, veníd, cantad
Listen, come, sing
La Patria libre será
The Homeland will be free
Oí, veníd, cantad
Listen, come, sing
La Patria libre será
The Homeland will be free
Pero existe otro enemigo
But there is another enemy
La patria herida quedó
The wounded homeland remains
Parece que está dormida,
It seems to be asleep,
Pues, prisionera cayó
Because it fell prisoner
Alfaro sigue la huella de libertad y de honor
Alfaro follows the path of freedom and honor
Revolución traicionada
Revolution betrayed
Mas las semillas sembró
But the seeds have been sown
Se ha desnudado la historia
History has been stripped naked
Su piel quemada también
Its burnt skin too
Sólo existe sangre roja que nunca pierde el color
There is only red blood that never loses its color
Oíd, veníd, cantad
Listen, come, sing
La Patria libre será
The Homeland will be free
Oí, veníd, cantad
Listen, come, sing
La Patria libre será
The Homeland will be free
Oíd, veníd, cantad
Listen, come, sing
La Patria libre será
The Homeland will be free





Writer(s): Mora Banchon Galo


Attention! Feel free to leave feedback.