Puerto Candelaria - Muerta - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puerto Candelaria - Muerta - En Vivo




Muerta - En Vivo
Muerta - En Vivo
Me sentaré a tu lado un momento
Je vais m'asseoir à tes côtés un instant
Para hablarte lo que siento
Pour te dire ce que je ressens
Por vos. muchachita
Pour toi, ma petite
¡Vivo! me siento
Je me sens vivant !
¡Vivo! ay como nunca vivo
Je me sens vivant ! Comme jamais je ne l'ai été
Soñando contigo
Je rêve de toi
Por culpa de este amor
À cause de cet amour
Me gusta tu silencio
J'aime ton silence
Cuando digo tus defectos
Quand je dis tes défauts
Me gustan tu contextura
J'aime ta silhouette
Tu traje de alta costura
Ta robe de haute couture
Tu color pálido
Ta couleur pâle
Descolorido, trágico
Délavée, tragique
Tu carita de inocente
Ta petite tête d'innocente
Un poco ausente
Un peu absente
Me encanta tu cabello
J'adore tes cheveux
Negro y largo
Noirs et longs
Tu piel fría me fascina
Ta peau froide me fascine
Me gusta tu tranquilidad
J'aime ton calme
Frente a lo que pasará
Face à ce qui va arriver
¡Qué cañonazo!
Quel canon !
Me gusta tu silencio
J'aime ton silence
Cuando digo tus defectos
Quand je dis tes défauts
Me gustan tu contextura
J'aime ta silhouette
Tu traje de alta costura
Ta robe de haute couture
Tu color pálido
Ta couleur pâle
Descolorido, trágico
Délavée, tragique
Tu carita de inocente
Ta petite tête d'innocente
Un poco ausente
Un peu absente
Te veo distraída
Je te vois distraite
Te veo desde arriba
Je te vois d'en haut
Te veo pensativa
Je te vois pensive
Te veo y no lo creo
Je te vois et je n'y crois pas
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me enloquece!
Elle me rend fou !
Muerta
Morte
Un amor perfecto
Un amour parfait
Imposible Nena
Impossible, ma chérie
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me provoca!
Elle me provoque !
¡Bomba!
Bombe !
Colombian Music Solutions
Colombian Music Solutions
Te veo distraída
Je te vois distraite
Te veo pensativa
Je te vois pensive
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me enloquece!
Elle me rend fou !
Muerta
Morte
Un amor perfecto
Un amour parfait
Imposible Nena
Impossible, ma chérie
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me provoca!
Elle me provoque !
¡Muerta!
Morte !
¡Una histeria!
Quelle hystérie !
Chucu, chucu
Chucu, chucu
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me enloquece!
Elle me rend fou !
Muerta
Morte
Un amor perfecto
Un amour parfait
Imposible Nena
Impossible, ma chérie
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me provoca!
Elle me provoque !
¡Muerta!
Morte !
Muerta eres para mi
Tu es morte pour moi
Muerta eres yo soy para ti
Je suis mort pour toi
Muerta eres para mi
Tu es morte pour moi
Muerta eres yo soy para ti
Je suis mort pour toi
¡Muerta!
Morte !
Me fascina
Je suis fasciné
¡Muerta!
Morte !
¡Me enloquece!
Elle me rend fou !
Muerta
Morte
Un amor perfecto
Un amour parfait
Imposible Nena
Impossible, ma chérie
Muerta eres para mi
Tu es morte pour moi
Muerta eres yo soy para ti
Je suis mort pour toi
Y que viva Colombia
Et vive la Colombie !
¡Carajo!
Putain !





Writer(s): Juan Diego Valencia Vanegas


Attention! Feel free to leave feedback.