Lyrics and translation Puerto Candelaria - Bending Rules

Bending Rules

When I sing, I'm out tune
When I dance, I'm in a loop
'Cause with a kiss
You got me bending rules

When I talk, I act a fool
When I think, I get confused
'Cause with a kiss
You got me bending rules

People always tell me what I shouldn't do
They're always thinking they know what is good
They don't know that with you
I'm bending all the rules

I just want to live my whole life, baby next to you
Keep doing all the crazy things that we shouldn't do
'Cause what I know is that with you
I'm happy bending rules

When I sing, I'm out tune
When I dance, I'm in a loop
'Cause with a kiss
You got me bending rules

When I talk, I act a fool
When I think, I get confused
'Cause with a kiss
You got me bending rules

People always tell me what I shouldn't do
They're always thinking they know what is good
They don't know that with you
I'm happy bending rules

I just want to live my whole life, baby next to you
Keep doing all the crazy things that we shouldn't do
'Cause what I know is that with you
I'm happy bending rules

Briser les règles

Quand je chante, je suis faux
Quand je danse, je suis en boucle
Parce qu'avec un baiser
Tu me fais briser les règles

Quand je parle, je fais le fou
Quand je pense, je suis confus
Parce qu'avec un baiser
Tu me fais briser les règles

Les gens me disent toujours ce que je ne devrais pas faire
Ils pensent toujours savoir ce qui est bien
Ils ne savent pas qu'avec toi
Je brise toutes les règles

Je veux juste vivre toute ma vie, mon bébé, à tes côtés
Continuer à faire toutes les folies que nous ne devrions pas faire
Parce que ce que je sais, c'est qu'avec toi
Je suis heureux de briser les règles

Quand je chante, je suis faux
Quand je danse, je suis en boucle
Parce qu'avec un baiser
Tu me fais briser les règles

Quand je parle, je fais le fou
Quand je pense, je suis confus
Parce qu'avec un baiser
Tu me fais briser les règles

Les gens me disent toujours ce que je ne devrais pas faire
Ils pensent toujours savoir ce qui est bien
Ils ne savent pas qu'avec toi
Je suis heureux de briser les règles

Je veux juste vivre toute ma vie, mon bébé, à tes côtés
Continuer à faire toutes les folies que nous ne devrions pas faire
Parce que ce que je sais, c'est qu'avec toi
Je suis heureux de briser les règles