Puerto Rican Power - Contigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Puerto Rican Power - Contigo




Contigo
С тобой
Que si, por que no?
Как ты там?
De esta agua beberas
Ты пьешь воду из этого источника
Ya te dije que si, por que no
Я сказал тебе, что да, так что же?
Esa hora llegara te fijaras en mi
Час настанет, и ты обратишь внимание на меня
Escribelo, me encontraras en una vuelta que de tu camino
Запиши это, ты найдешь меня на пути, по которому ты идешь
Mira tu que facil
Смотри, как легко
Por que si
Что если?
Por que no?
А что нет?
Por que ya todo lo que me queda es echarme a llorar
Потому что все, что у меня осталось, это плакать
Que se yo
Что я знаю?
Llegan las tardes y sin ti pasan las tardes
Наступает вечер, а я без тебя, вечера проходят
Voy a morir y sin alcanzarte?
Я умру, так и не обретя тебя?
Dime que debo de hacer para quedarme contigo
Скажи, что я должен сделать, чтобы остаться с тобой
Y cuantas luces prender para quemarme contigo
И сколько огней зажечь, чтобы сгореть с тобой
Quiero perderme para poder encontrarme contigo
Я хочу потеряться, чтобы найти себя с тобой
Quiero que vengan con su envidia aqui a envidiarme todo
Хочу, чтобы все пришли со своей завистью сюда, чтобы позавидовать мне
Se que la vida un dia de estos va a enredarme contigo
Я знаю, что жизнь когда-нибудь спутает меня с тобой
Que si, por que no?
Как ты там?
Todo puede suceder si se sabe esperar
Все может случиться, если научиться ждать
Piensalo
Подумай об этом
Todo se puede alcanzar con un poquito de fe
Всего можно добиться с небольшой толикой веры
Creelo
Верь в это
Vas a verme ahi parado junto a tu destino
Ты увидишь меня там, стоящим рядом с твоей судьбой
Mira tu que facil
Смотри, как легко
Por que si
Что если?
Por que no?
А что нет?
Por que ya todo lo que me queda es echarme a llorar
Потому что все, что у меня осталось, это плакать
Que se yo
Что я знаю?
Llegan las tarde y sin ti pasan las tardes
Наступает вечер, а я без тебя, вечера проходят
Voy a morir y sin alcanzarte?
Я умру, так и не обретя тебя?
Dime que debo de hacer para quedarme contigo
Скажи, что я должен сделать, чтобы остаться с тобой
Y cuantas luces prender para quemarme contigo
И сколько огней зажечь, чтобы сгореть с тобой
Quiero perderme para poder encontrarme contigo
Хочу потеряться, чтобы найти себя с тобой
Quiero que vengan con su envidia aqui a envidiarme todo
Хочу, чтобы все пришли со своей завистью сюда, чтобы позавидовать мне
Se que la vida un dia de estos va a enredarme contigo
Я знаю, что жизнь когда-нибудь спутает меня с тобой





Writer(s): De Jesus Rafael Monclova


Attention! Feel free to leave feedback.