Diddy feat. Lil' Kim - Don't Stop What You're Doing (feat. Lil' Kim) - translation of the lyrics into German

Don't Stop What You're Doing (feat. Lil' Kim) - Lil' Kim , Diddy translation in German




Don't Stop What You're Doing (feat. Lil' Kim)
Hör nicht auf mit dem, was du tust (feat. Lil' Kim)
Puff Daddy
Puff Daddy
Miscellaneous
Verschiedenes
Don't Stop What You're Doing
Hör nicht auf mit dem, was du tust
Chorus:
Refrain:
Don't you stop it, don't
Hör nicht auf damit, nein
You stop what you're doing
Hör nicht auf mit dem, was du tust
You don't really wanna stop
Du willst nicht wirklich aufhören
Eh eh
Eh eh
Don't you stop it, don't
Hör nicht auf damit, nein
You stop what you're doing
Hör nicht auf mit dem, was du tust
You don't really wanna stop
Du willst nicht wirklich aufhören
Eh eh
Eh eh
Verse One: Puff Daddy
Strophe Eins: Puff Daddy
Yeah yeah, uh-huh, check it out, yeah, c'mon
Yeah yeah, uh-huh, hör mal zu, yeah, komm schon
Whether you like it hard or the live guitars
Egal, ob du es hart magst oder die Live-Gitarren
Anything dropped if it's hot it's ours
Alles, was rauskommt, wenn es heiß ist, gehört uns
If it's not it's yours, we on the job
Wenn nicht, gehört es dir, wir sind am Werk
Everybody eatin, everybody involved
Jeder isst, jeder ist beteiligt
You can't stop that like you can't stop rap
Das kannst du nicht stoppen, so wie du Rap nicht stoppen kannst
Bad Boy stop what's the chance of that?
Bad Boy hört auf, wie stehen die Chancen dafür?
We don't stop, so check the, mansions and stacks
Wir hören nicht auf, also sieh dir die Villen und die Stapel an
And we don't have to answer to Jack
Und wir müssen Jack keine Rechenschaft ablegen
No wonder we had this rap shit locked, for eight straight summers
Kein Wunder, dass wir dieses Rap-Ding acht Sommer lang im Griff hatten
Pull up at the party, eight straight Hummers
Kommen zur Party, acht Hummers hintereinander
Six be the 6th 7th and 8th wonders
Sechs sind das 6., 7. und 8. Wunder
Pop corks, we be the toast of New York
Knallen Korken, auf uns wird in New York angestoßen
And out West, we want y'all to understand
Und im Westen wollen wir, dass ihr alle versteht
All we wanna do is make you dance
Alles, was wir wollen, ist, dich zum Tanzen zu bringen
We know the song ain't done wrong when the party is hot
Wir wissen, der Song ist nicht falsch, wenn die Party heiß ist
Y'all don't really want us to stop, do you?
Ihr wollt doch nicht wirklich, dass wir aufhören, oder?
Chorus
Refrain
Verse Two: Lil' Kim
Strophe Zwei: Lil' Kim
When it comes to the cheese, baby girl roll dough
Wenn es um die Kohle geht, rollt Baby Girl den Teig
Fuck Domino's, strictly dice
Scheiß auf Domino's, hier wird nur gezockt
Bet you niggaz won't flow for this ice, notes is the price
Wette, ihr Kerle flowt nicht für dieses Eis, Scheine sind der Preis
Lil sis' walk away with the dough, y'all niggaz still broke
Die kleine Schwester haut mit der Kohle ab, ihr Kerle seid immer noch pleite
While my pockets on re-up
Während meine Taschen wieder voll sind
Y'all niggaz shit on E, what a pi-ty
Ihr Kerle seid auf E [leer], wie scha-de
Ain't it a shame how your man chose me
Ist es nicht eine Schande, wie dein Mann mich gewählt hat
And you wanna know why, it's mad simple
Und du willst wissen warum, es ist ganz einfach
Even in the winter, still pull a baller wit my jimmies
Selbst im Winter zieh ich immer noch 'nen Baller an mit meinem Charme
Drive a Ta-hoe, wit plenty cash flow
Fahre einen Ta-hoe, mit viel Cashflow
He know, anything I touch I blow
Er weiß, alles, was ich anfasse, bring ich groß raus
And I crush a show, wit my luscious flow
Und ich rocke eine Show mit meinem üppigen Flow
Gotta crew full of niggaz and a Lexus too
Habe eine Crew voller Kerle und einen Lexus auch
All of them hold me down while I'm pressin you
Alle halten zu mir, während ich dich unter Druck setze
So who stressin who, and even though my nigga gone
Also, wer stresst hier wen, und obwohl mein Kerl weg ist
Lil' Kim and Puff Daddy keep keepin it on
Lil' Kim und Puff Daddy machen immer weiter
Chorus
Refrain
Verse Three: Puff Daddy
Strophe Drei: Puff Daddy
Now you can pump this in your jeep, on an off road
Das hier kannst du in deinem Jeep pumpen, im Gelände
Pump this to your blows on the way to the tow
Pump das zu deinen Tracks auf dem Weg zur Show
Bang this til you're bein old when you at home
Knall das, bis du alt wirst, wenn du zu Hause bist
On the six-four, sittin on chrome
Im Six-Four, der auf Chrom sitzt
Yo we don't stall we ball while you playin the wall
Yo, wir zögern nicht, wir rocken, während du an der Wand stehst
We in the middle of the danceflo', gettin off
Wir sind mitten auf der Tanzfläche und gehen ab
Gotta bunch of hot chicks gettin live with us
Haben einen Haufen heißer Mädels, die mit uns abgehen
At the end of the night they gonna slide with us
Am Ende der Nacht werden sie mit uns mitkommen
I could tell y'all the rest but it's ob-vious
Ich könnte euch den Rest erzählen, aber es ist offensichtlich
To the top now, ride with us, c'mon
Nach ganz oben jetzt, fahr mit uns, komm schon
We don't stop, we run the game, we don't watch
Wir hören nicht auf, wir beherrschen das Spiel, wir schauen nicht zu
Every single region, we own blocks
Jede einzelne Region, uns gehören die Blocks
Never let up, you tell me, who do it better
Lassen niemals nach, sag du mir, wer macht es besser
Every single I drop, at least two are better
Jede Single, die ich rausbringe, ist top, schlägt mindestens zwei andere
The song ain't the wrong when the party is hot
Der Song ist nicht falsch, wenn die Party heiß ist
Y'all don't really want us to stop, do you?
Ihr wollt doch nicht wirklich, dass wir aufhören, oder?
Chorus
Refrain
Everything we make is hot
Alles, was wir machen, ist heiß
Thought I told you that
Dachte, ich hätte dir das gesagt
We never stop
Wir hören niemals auf
Keep risin to the top, yeahhh
Steigen immer weiter auf, yeahhh
Keep risin to the top, yeahhh
Steigen immer weiter auf, yeahhh
(Repeat above four lines over another Chorus to fade)
(Wiederhole die oberen vier Zeilen über einem weiteren Refrain bis zum Ausblenden)





Writer(s): Steve Marriott, Ronald Lane, Kenny Jones


Attention! Feel free to leave feedback.