Puffie - Roach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puffie - Roach




Roach
Roach
Ay, pass me that roach
Hé, passe-moi ce pétard
Clip, bang, light up the torch
Clip, bang, allume la torche
Light, flick, hit up the road
Allume, claque, prends la route
Trip, Get me a toke, imma get me a smoke
Voyage, procure-moi une bouffée, je vais aller chercher une clope
Slice up a neck, witness redness go gutter
Tranche une gorge, vois le rouge couler dans le caniveau
Don't call me bro, I don't fuck with your drama
Ne m'appelle pas frère, je n'ai rien à faire avec ton drame
Call me your son, imma dick up your daughter
Appelle-moi ton fils, je vais baiser ta fille
Kiss me a dick, I don't fuck with that either
Embrasse-moi une bite, je n'ai rien à faire de ça non plus
Ay, fuccboi be hatin on me
Hé, les mecs se moquent de moi
Like i do, but I don't give a fuck, cause
Comme je le fais, mais je m'en fous, parce que
Fuck that
Fous ça
I don't be claiming to be the best
Je ne prétends pas être la meilleure
Imma beat the rest
Je vais battre le reste
Pull up with a fake Medusa
J'arrive avec une fausse Méduse
Driving on a Perodua
Conduisant une Perodua
Mula mula makan gula-gula sampai all these moola moola stacking up on my pocket
Mula mula mange des bonbons jusqu'à ce que tout cet argent s'accumule dans ma poche
Yeah, you tweet it and go
Ouais, tu le tweetes et tu pars
Ouh, yeah, i touch it and go
Ouh, ouais, je le touche et je pars
Hah, aku dah tak tahan doe
Hah, je n'en peux plus doe
Aku dah tak boleh, tak boleh go
Je ne peux plus, je ne peux plus partir
Yeah, you tweet it and go
Ouais, tu le tweetes et tu pars
Ouh, yeah, i be touching and go
Ouh, ouais, je le touche et je pars
Yeah, aku dah tak boleh go
Ouais, je ne peux plus partir
Huh, aku dah tak boleh go
Huh, je ne peux plus partir
What's up with your ninjaz
Qu'est-ce qui se passe avec tes ninjas
Finger on triggers
Doigt sur la gâchette
Lying on figures
Mensonges sur les chiffres
Making a move, tryna hate, tryna fuck us
Faire un mouvement, essayer de haïr, essayer de nous baiser
What's up with your ninjaz
Qu'est-ce qui se passe avec tes ninjas
Yeah, finger on triggers
Ouais, doigt sur la gâchette
Uh, lying on figures
Uh, mensonges sur les chiffres
Making a move, tryna hate, tryna duck us
Faire un mouvement, essayer de haïr, essayer de nous esquiver
Suruh anjing-anjing lu to back off
Dis à tes chiens de reculer
Macam anting-anting gua gantung
Comme mes boucles d'oreilles que je porte
Kalau berani kita cowboy, stand off
Si tu es courageux, on se met en position de cowboy
Mari mari sini, what chu doing with a song, bitch?
Viens, viens ici, qu'est-ce que tu fais avec une chanson, salope ?
I am the one you called backstabber
Je suis celui que tu as appelé lâche
The one you considered as enemy
Celui que tu considérais comme un ennemi
I ain't got time for no gossipin
Je n'ai pas de temps pour les ragots
Bros got my back, call you ENEMY
Mes frères me soutiennent, je t'appelle ENNEMI
Tak payah nak lagak-lagak pandai
Pas besoin de faire semblant d'être intelligent
We smoking that shit, masih pandai
On fume cette merde, on est toujours intelligent
Tak payah nak lagak-lagak ramai
Pas besoin de faire semblant d'être nombreux
Once i drop it boleh bye bye
Dès que je le lâcherai, tu pourras dire au revoir
Muka pangkah, warna merah
Visage en croix, couleur rouge
Kurang ajar, main kasar, takde maruah
Irrespectueux, grossier, sans honneur
Takde fakta, perangai murah
Pas de faits, comportement bon marché
Uh, when you see me muka lu jadi pecah
Uh, quand tu me vois, ton visage se fissure
Yeah, you tweet it and go
Ouais, tu le tweetes et tu pars
Ouh, yeah, i touch it and go
Ouh, ouais, je le touche et je pars
Hah, aku dah tak tahan doe
Hah, je n'en peux plus doe
Aku dah tak boleh, tak boleh go
Je ne peux plus, je ne peux plus partir
Yeah, you tweet it and go
Ouais, tu le tweetes et tu pars
Ouh, yeah, i be touching and go
Ouh, ouais, je le touche et je pars
Yeah, aku dah tak boleh go
Ouais, je ne peux plus partir
Huh, aku dah tak boleh go
Huh, je ne peux plus partir
What's up with your ninjaz
Qu'est-ce qui se passe avec tes ninjas
Finger on triggers
Doigt sur la gâchette
Lying on figures
Mensonges sur les chiffres
Making a move, tryna hate, tryna fuck us
Faire un mouvement, essayer de haïr, essayer de nous baiser
What's up with your ninjaz
Qu'est-ce qui se passe avec tes ninjas
Yeah, finger on triggers
Ouais, doigt sur la gâchette
Uh, lying on figures
Uh, mensonges sur les chiffres
Making a move, tryna hate, tryna duck us
Faire un mouvement, essayer de haïr, essayer de nous esquiver





Writer(s): Alif Ilham Baharudin

Puffie - Roach
Album
Roach
date of release
20-10-2018

1 Roach


Attention! Feel free to leave feedback.