Forever - Puffy AmiYumi translation in German

Forever

(Bud-a-bup-pa-ba)Who would've thought that I'd find a boy like you
But when I saw you there I knew, yes I knew

That we'd never be torn apart from the start
We'd make our first dance last forever (Bud-a-bup-pa-ba)You're too young that I'd like though you're good
And then I shows all them my shoe, Oh so true

So lost in your eyes I can't wait for our first date
When we make our first dance last forever

Please don't break my heart before we start (It's not fair)
It would make my teary eyes undry (oh what a guy)

We'll never be torn apart when we're sweethearts
Making our first dance last forever, forever
Bud-a-bup-pa-ba

Für Immer

(Bud-a-bup-pa-ba) Wer hätte gedacht, dass ich einen Jungen wie dich finden würde
Aber als ich dich dort sah, wusste ich es, ja, ich wusste es

Dass wir vom Anfang an niemals getrennt sein würden
Wir würden unseren ersten Tanz für immer andauern lassen (Bud-a-bup-pa-ba) Du bist zu jung, obwohl du gut bist, dachte ich
Und dann zeige ich allen meinen Schuh, Oh, so wahr

So verloren in deinen Augen, ich kann unser erstes Date kaum erwarten
Wenn wir unseren ersten Tanz für immer andauern lassen

Bitte brich mir nicht das Herz, bevor wir anfangen (Es ist nicht fair)
Das würde meine tränenden Augen trocken machen (oh, was für ein Kerl)

Wir werden niemals getrennt sein, wenn wir ein Liebespaar sind
Und unser erster Tanz für immer andauert, für immer
Bud-a-bup-pa-ba