Pugh Rogefeldt - Hog Farm (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pugh Rogefeldt - Hog Farm (Live)




Hog Farm (Live)
Ferme Porcine (Live)
Ho-hog farm!, Ho-hog farm!, Ho-hog farm!
Ferme porcine! Ferme porcine! Ferme porcine!
Som jag kom till Stockholm City för å lira Fregatten
Je suis arrivé à Stockholm City pour jouer à la Fregatten
kom jag inte längre än till dörren Fregatten
Je n'ai pas pu aller plus loin que la porte de la Fregatten
Hoo-raiaaa, ho-hoo-raiaaa, hoo-raiaaa
Hoo-raiaaa, ho-hoo-raiaaa, hoo-raiaaa
Snuten hade tutat i ett horn
Les flics ont sonné du klaxon
vände jag klacken för å till gamla bro-hoo
Alors j'ai fait demi-tour pour aller au vieux pont, oh
Men det var försent, där hade alleman fått gå-håå
Mais c'était trop tard, tout le monde devait partir, oh
Hoo-raiaaa, ho-hoo-raiaaa, hoo-raiaaa
Hoo-raiaaa, ho-hoo-raiaaa, hoo-raiaaa
Snuten hade tutat i ett horn
Les flics ont sonné du klaxon
vad skulle jag göra för å träffa mina vänner
Alors que faire pour retrouver mes amis
Vi som hade börjat sluta knarka en i sänder
On avait commencé à arrêter de se droguer un par un
Hog farm, ho-hog farm, hog farm
Ferme porcine, ho-ferme porcine, ferme porcine
Där satt dom allihop å tände
Ils étaient tous à allumer
(Solo)
(Solo)
Ja, där satt dom allihop å tände med tripp o braja
Oui, ils étaient tous à allumer avec de la tripp et de la braja
Å för min del gör det inget men det gör mig förbannad
Pour ma part, ça ne me dérange pas, mais ça me met en colère
Hog farm, ho-hog farm, hog farm
Ferme porcine, ho-ferme porcine, ferme porcine
Kommer hit å tar oss ner igen
Viens ici et ramène-nous en bas
Hog farm, ho-hog farm, hog farm
Ferme porcine, ho-ferme porcine, ferme porcine
Kommer hit å tar oss ner igen
Viens ici et ramène-nous en bas





Writer(s): Pugh Rogefeldt


Attention! Feel free to leave feedback.