Pugh Rogefeldt - Små lätta moln - translation of the lyrics into Russian
Pugh Rogefeldt Små lätta moln

Pugh Rogefeldt - Små lätta moln

Lyrics and translation Pugh Rogefeldt - Små lätta moln




Små lätta moln
Лёгкие облака
Små lätta moln
Лёгкие облака
Ser jag på din himmel
Вижу я в небе твоём,
Din himmel som är blå
В небе твоём голубом.
Här är du nu, min sommar
Вот ты пришла, лето моё,
Med små lätta moln
С лёгкими облаками.
Min kärlek har du, sommar
Любовь моя для тебя, лето,
Din himmel så blå
Небо твоё голубое.
Små gröna blad
Зелёные листья
Ser jag på din hud
Вижу на коже твоей,
Din hud i blomsterskrud
Коже твоей, словно в цветах.
Du kom ändå, min sommar
Ты всё ж пришла, лето моё,
Med små gröna blad
С зелёными листьями.
Du får en sång, min sommar
Тебе эту песню дарю, лето,
Du väckte min stad
Ты разбудила мой город.
Sommarvind, som en hind
Летний ветер, словно лань,
Ta mig med, gör mig lycklig
Возьми меня с собой, сделай счастливым,
Ge mig solen
Подари мне солнце.
Små lätta moln
Лёгкие облака
Ser jag på din himmel
Вижу я в небе твоём,
Din himmel som är blå
В небе твоём голубом.
Här är du nu min sommar
Вот ты пришла, лето моё,
Med små lätta moln
С лёгкими облаками.
Min kärlek har du, sommar
Любовь моя для тебя, лето,
Din himmel så blå
Небо твоё голубое.
Sommarvind, som en hind
Летний ветер, словно лань,
Ta mig med, gör mig lycklig
Возьми меня с собой, сделай счастливым,
Ge mig solen
Подари мне солнце.
Små gröna blad
Зелёные листья
Ser jag på din hud
Вижу на коже твоей,
Din hud i blomsterskrud
Коже твоей, словно в цветах.
Du kom ändå, min sommar
Ты всё ж пришла, лето моё,
Med små gröna blad
С зелёными листьями.
Du får en sång, min sommar
Тебе эту песню дарю, лето,
Du väckte min stad
Ты разбудила мой город.




Writer(s): Pugh Rogefeldt
Pugh Rogefeldt - Guldkorn
Album
Guldkorn
date of release
01-03-1989

1 Här kommer natten
2 Vår kommunale man
3 Snart kommer det en vind
4 Bröllopsklockor
5 Nattmara
6 Vandrar i ett regn
7 Finns det lite stolthet kvar finns det också hopp om bättring
8 Bolla och rulla
9 Dinga Dinga Lena
10 Bä bä vita lamm
11 Långsamma timmar
12 Jag har en guldgruva
13 Jag är en liten pojk
14 Föräldrarlåten
15 Surabaya Johnny
16 Små lätta moln
17 Gammeldags tro
Attention! Feel free to leave feedback.