Lyrics and translation Pugh Rogefeldt - Vår kommunale man

Vår kommunale man

Har du sett vår kommunale man?
Har du sett vår kommunale man?
Har du sett vår kommunale man?
Han som har lett oss in I galen hamn

En natt när vi alla låg och sov
En sömnig natt när vi alla låg och sov
Så drog han fram genom gator och kvarter
Nu finns hans monument vart än man ser

Den svarta änkan är hans dam
Den svarta asfaltsänkan är hans dam
Hon har lagt sin mantel över stan
Och hennes barn, dom plågar oss som fan

Har du sett vår kommunale man?
Har du sett vår kommunale man?
Och om du ser han skicka'n som paket
Ta en container om han är för fet

Наш муниципальный муж

Ты видела нашего муниципального мужа?
Ты видела нашего муниципального мужа?
Ты видела нашего муниципального мужа?
Того, кто завел нас в эту сумасшедшую гавань?

Однажды ночью, когда мы все спали,
В одну сонную ночь, когда мы все спали,
Он прошел по улицам и кварталам,
Теперь его памятники повсюду.

Черная вдова - его дама,
Черная асфальтовая вдова - его дама,
Она накрыла город своей мантией,
И ее дети мучают нас, как черти.

Ты видела нашего муниципального мужа?
Ты видела нашего муниципального мужа?
И если увидишь, отправь его посылкой.
Возьми контейнер, если он слишком жирный.