Lyrics and translation Puhdys - Death Of a Clown
My
makeup
is
dry
and
it
cracks
on
my
chin
Мой
грим
высох
и
трескается
на
подбородке,
I'm
drowning
my
sorrows
in
whiskey
and
gin
Я
топлю
свою
печаль
в
виски
и
джине.
The
lion
tamer's
whip
doesn't
crack
anymore
Кнут
укротителя
львов
больше
не
щелкает,
The
lions
they
won't
bite
and
the
tigers
won't
roar
Львы
не
кусаются,
а
тигры
не
рычат.
La
la
la
La
Ля-ля-ля
ля
So
let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Так
давайте
же
выпьем
за
смерть
клоуна,
Won't
someone
help
me
to
break
up
this
crown
Не
поможет
ли
кто-нибудь
мне
разбить
эту
корону?
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давайте
выпьем
за
смерть
клоуна.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давайте
выпьем
за
смерть
клоуна.
The
old
fortune
teller
lies
dead
on
the
floor
Старая
гадалка
лежит
мертвая
на
полу,
Nobody
needs
fortunes
told
anymore
Никому
больше
не
нужны
предсказания
судьбы.
The
trainer
of
insects
is
crouched
on
his
knees
Дрессировщик
насекомых
сидит
на
коленях,
And
frantically
looking
for
runaway
fleas
И
отчаянно
ищет
сбежавших
блох.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давайте
выпьем
за
смерть
клоуна,
So
won't
someone
help
me
to
breakup
this
crown
Так
не
поможет
ли
кто-нибудь
мне
разбить
эту
корону?
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давайте
выпьем
за
смерть
клоуна.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля-ля-ля
ля
Rate the translation
1
Poor Boy
2 Death Of a Clown
3 Sunshine Of your Love
4 The Lady In Black
5 Light My Fire
6 Paint It Black
7 Born To Be Wild
8 Black Night
9 A Whiter Shade Of Pale
10 Mean Woman Blues
11 Tutti Frutti
12 Sheila
13 Hound Dog
14 Teenage Wasteland
15 Do You Want To Dance
16 Summertime Blues
17 Who'll Stop the Rain
18 Rock'n' Roll
19 Good Golly Miss molly
20 I'm Gonna Love You Too
21 Donna
22 Brown Eyed Handsome Man
23 I need Your Love Tonight
24 Tallahassee Lassie
25 High School Confidential
26 Bye Bye Love
27 Long Tall Sally / Party / Rock and Roll Music
2 Death Of a Clown
3 Sunshine Of your Love
4 The Lady In Black
5 Light My Fire
6 Paint It Black
7 Born To Be Wild
8 Black Night
9 A Whiter Shade Of Pale
10 Mean Woman Blues
11 Tutti Frutti
12 Sheila
13 Hound Dog
14 Teenage Wasteland
15 Do You Want To Dance
16 Summertime Blues
17 Who'll Stop the Rain
18 Rock'n' Roll
19 Good Golly Miss molly
20 I'm Gonna Love You Too
21 Donna
22 Brown Eyed Handsome Man
23 I need Your Love Tonight
24 Tallahassee Lassie
25 High School Confidential
26 Bye Bye Love
27 Long Tall Sally / Party / Rock and Roll Music
Attention! Feel free to leave feedback.