Puhdys - Hey wir woll'n die Eisbärn sehn (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016) - translation of the lyrics into French
Puhdys Hey wir woll'n die Eisbärn sehn (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)

Puhdys - Hey wir woll'n die Eisbärn sehn (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)

Lyrics and translation Puhdys - Hey wir woll'n die Eisbärn sehn (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)




Hey wir woll'n die Eisbärn sehn (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
Hey nous voulons voir les ours polaires (en direct à la Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
Sie sind die Könige auf dem Ewigen Eis
Ils sont les rois de la glace éternelle
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Und ihr Thron ist blau-rot-weiß
Et leur trône est bleu-rouge-blanc
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Und der wird niemals untergehen
Et il ne sombrera jamais
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Niemals, weil wir hinter euch stehen
Jamais, car nous sommes derrière vous
Hey, wir wollen die Eisbären seh'n
Hé, nous voulons voir les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Hey, wir wollen die Eisbären seh'n
Hé, nous voulons voir les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Denn unser Leben wär so leer ohne Bär'n
Car notre vie serait si vide sans les ours
Wir haben die Eisbären so gern
Nous aimons tant les ours polaires
Wir haben die Eisbären so gern
Nous aimons tant les ours polaires
Sie sind so Wild auf dem Ewigen Eis
Ils sont si sauvages sur la glace éternelle
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Jeder denkt, was jeder hier weiß
Tout le monde pense ce que tout le monde sait ici
Ohohohohoh
Ohohohohoh
So bärenstark und voll Energie
Tellement forts et pleins d'énergie
Ohohohohoh
Ohohohohoh
So warn sie, so warn die Eisbären noch nie
Ils étaient comme ça, les ours polaires n'ont jamais été comme ça
Hey, wir wollen die Eisbären seh'n
Hé, nous voulons voir les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Hey, wir wollen die Eisbären seh'n
Hé, nous voulons voir les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Denn unser Leben wär so leer ohne Bär'n
Car notre vie serait si vide sans les ours
Wir haben die Eisbären so gern
Nous aimons tant les ours polaires
Wir haben die Eisbären so gern
Nous aimons tant les ours polaires
Hey, wir wollen die Eisbären seh'n
Hé, nous voulons voir les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Hey, wir wollen die Eisbären seh'n
Hé, nous voulons voir les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Denn unser Leben wär so leer ohne Bär'n
Car notre vie serait si vide sans les ours
Wir haben die Eisbären so gern
Nous aimons tant les ours polaires
Wir haben die Eisbären so gern
Nous aimons tant les ours polaires
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Wir haben die Eisbären so gern (ohohohohoh)
Nous aimons tant les ours polaires (ohohohohoh)




Writer(s): Peter Meyer (DE3), Dieter Birr
Puhdys - Das letzte Konzert (Live)
Album
Das letzte Konzert (Live)
date of release
18-03-2016

1 Hey wir woll'n die Eisbärn sehn (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
2 Wirst du für mich da sein (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
3 All diese Jahre (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
4 Perlenfischer (Bonus) (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
5 Das Buch (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
6 Wenn ein Mensch lebt (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
7 An den Ufern der Nacht (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
8 Kühle Lady (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
9 Die Welt ist ein Wunder (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
10 Hiroshima (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
11 Erinnerung (Bonus) (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
12 Unser Schiff (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
13 Wenn Träume sterben (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
14 Abenteuer (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
15 Eine Frage der Ansicht (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
16 Lebenszeit (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
17 Ich bin der Liebe Gott (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
18 Schlagzeugsolo (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
19 Königin (Bonus) (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
20 Wilder Frieden (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
21 Es war schön (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
22 Was bleibt (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
23 Was bleibt (Finale) (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
24 Alt wie ein Baum (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
25 Mein zweites Leben (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
26 Rockerrente (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
27 Rescue Me (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
28 Melanie (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
29 Ich will nicht vergessen (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
30 Sternenstunden (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
31 Boote der Jugend (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
32 Bis ans Ende der Welt (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
33 Geh' zu ihr (Live in der Mercedes Benz Arena Berlin / 2016)
Attention! Feel free to leave feedback.