Unsichtbare - Puhdys translation in Russian

Unsichtbare

Ich quäle jeden morgen wieder
Meine schweren Glieder
Aus dem Bett raus
Ich wank' zum Schrank und was ich da im Spiegel sehen muss
Das sieht leider nicht sehr nett aus
Drum geh ich an's gerät und drücke auf den Knopf
Von meinem alten Radio
Vorbei ist's mit der Zickigkeit und augenblicklich lach' ich wieder
Und bin froh
Nein was da läuft ist nicht der Sound, den ich gerne haben will
Ihr ahnt es schon
Mich lockt das knistern zwischen ihr und mir
Der Wahnsinnsfrau da hinterm Mikrofon
Dann höre ich die Hits der letzten 20 Jahre
Und will doch eigentlich nur ihre stimme hör'n
Denn spricht im Radio die schöne unsichtbare
Bin ich ganz still und weiß ich will,
Was sie von mir hör'n will - schwör'n
Ich will dich

Невидимая

Каждое утро я с трудом
Свои тяжёлые члены
Вытаскиваю из постели
Бреду к шкафу и то, что я вижу в зеркале,
Выглядит, к сожалению, не очень привлекательно
Поэтому я иду к приёмнику и нажимаю на кнопку
Моего старого радио
Прочь хандра, и я мгновенно снова улыбаюсь
И радуюсь
Нет, то, что играет, это не тот звук, который я хочу
Вы уже догадались
Меня манит треск между тобой и мной
О, эта безумная женщина за микрофоном
Тогда я слушаю хиты последних 20 лет
И всё же хочу слышать только твой голос
Ведь когда по радио говорит прекрасная невидимая,
Я замолкаю и знаю, что хочу,
Что ты хочешь от меня услышать - клянусь
Я хочу тебя