Puhdys - Wilde Jahre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puhdys - Wilde Jahre




Wilde Jahre
Années sauvages
Und sie fahr′n, fahr'n, fahr′n jedes Wochenende auf den Straßen
Et ils roulent, roulent, roulent chaque week-end sur les routes
Und sie fahr'n, fahr'n, fahr′n jedes Wochenende über Land
Et ils roulent, roulent, roulent chaque week-end à travers le pays
Wie die Vögel so frei sein, überall mit dabei
Comme les oiseaux si libres, partout avec eux
Fahr′n mit dem Wind. Mit Sturm und Wind
Rouler avec le vent. Avec le vent et la tempête
Mit Stürmen und Wind
Avec les tempêtes et le vent
Und sie fahr'n, fahr′n, fahr'n jedesmal treibt sie das Verlangen
Et ils roulent, roulent, roulent chaque fois, le désir les pousse
Und sie fahr′n, fahr'n, fahr′n zwischen Liebe und Verzicht
Et ils roulent, roulent, roulent entre l'amour et le renoncement
Wilde Jahre, die brennen, die Jahre, die alle kennen
Années sauvages, qui brûlent, les années que tout le monde connaît
Fahr'n mit dem Wind. Mit Sturm und Wind
Rouler avec le vent. Avec le vent et la tempête
Mit Stürmen und Wind
Avec les tempêtes et le vent
Fahr'n mit dem Wind. Mit Sturm und Wind
Rouler avec le vent. Avec le vent et la tempête
Mit Stürmen und Wind
Avec les tempêtes et le vent
Und sie fahr′n, jeje, fahr′n jedes Wochenende auf den Straßen
Et ils roulent, jeje, roulent chaque week-end sur les routes
Und sie fahr'n, jej, fahr′n jedes Wochenende über Land
Et ils roulent, jej, roulent chaque week-end à travers le pays
Wilde Jahre, die brennen, die Jahre, die alle kennen
Années sauvages, qui brûlent, les années que tout le monde connaît
Fahr'n mit dem Wind. Mit Sturm und Wind
Rouler avec le vent. Avec le vent et la tempête
Mit Stürmen und Wind
Avec les tempêtes et le vent
Fahr′n mit dem Wind. Mit Sturm und Wind
Rouler avec le vent. Avec le vent et la tempête
Mit Stürmen und Wind.
Avec les tempêtes et le vent.





Writer(s): Dieter Hertrampf, Burkhard Lasch, Peter Meyer (de3), Harry Jeske, Dieter Birr


Attention! Feel free to leave feedback.