Slow Jam - Pulp translation in Russian

Slow Jam

When love slows down
Slows down to almost nothing
When you're going through hell
Well, how about you just keep going?

'Cause you crossed a line
Now you can't reverse
Gone from all that you could be
To all that you once were

I know that you feel it now
God knows I feel it too
Slow death
That's what our love has turned into
So how about we talk about something new?

You said the Bible is a lie
Claim it is a work of fiction
Pray, then how do you explain?
This morning's crucifixion

Jesus died upon the cross
Then Jesus came back from the dead
So, I had a word with Jesus
And this is what he said

Jesus said, "I feel your pain
God knows I share it too
Slow death
Now you know just what I, what I went through"
So how about we talk about something new?
Because there's not a great deal that I can do

But I'll come back to haunt you
'Cause I'm the resurrection man
Instead of having us this slow death
We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam

Here comes the Holy Trinity
Behold the crown of all creation
Come on, let's have a threesome, baby
You, me, and my imagination
I said, you, me, and my imagination
We should be having us a slow jam
Oh, yeah

We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam
We should be having us a slow jam

Медленный джем

Когда любовь замедляется
Замедляется почти до нуля
Когда ты проходишь через ад
Почему бы просто не продолжить путь?

Ты перешла черту
Теперь нет пути назад
От всего, чем могла быть
К тому, кем была когда-то

Я знаю, ты чувствуешь это сейчас
Бог знает, я тоже чувствую
Медленная смерть
Вот во что превратилась наша любовь
Так может, поговорим о чём-то новом?

Ты сказала, что Библия — ложь
Утверждала, что это вымысел
Но тогда объясни мне
Сегодняшнее распятие

Иисус умер на кресте
Потом Иисус воскрес из мёртвых
Я поговорил с Иисусом
И вот что он сказал

Иисус сказал: "Я чувствую твою боль"
Бог знает, я тоже её чувствую
Медленная смерть
Теперь ты знаешь, что пережил я"
Так может, поговорим о чём-то новом?
Ведь я мало чем могу помочь

Но я вернусь, чтобы преследовать тебя
Ведь я человек воскресения
Вместо этой медленной смерти
Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем

Вот и Святая Троица
Венец всего творения
Давай устроим троицу, детка
Ты, я и моё воображение
Я сказал: ты, я и моё воображение
Нам стоит устроить медленный джем
О, да

Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем
Нам стоит устроить медленный джем