Pulse 011 - Só Que Não - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pulse 011 - Só Que Não




Só Que Não
Только не сейчас
Agora fico imaginando se a culpa não foi também um pouquinho sua
Теперь я думаю, а не было ли это хоть немного и твоей виной
E eu mandava poemas no imbox
Я отправлял тебе стихи в личку,
Flores no trabalho
Дарил цветы на работе,
Pra ser se pro seu coração encontrava um atalho
Чтобы найти кратчайший путь к твоему сердцу.
Te levava pro role, por do sol em frente ao mar
Водил тебя на свидания, любоваться закатом у моря,
Afim de te convencer, tudo pra te conquistar
Чтобы убедить тебя, сделать все, чтобы завоевать тебя.
E você
А ты,
Nem ai pra nada, me dando perdido com as amigas na balada
словно тебя это не касалось, пропадала с подругами на вечеринках.
Fone na caixa postal
Телефон сбрасывал на голосовую почту,
Não responde é no whats
не отвечала нигде, даже в WhatsApp.
Soltinha na madruga entre drinques e boates
Гуляла до утра в клубах, среди коктейлей и тусовок.
Foi dificil mas passou
Было трудно, но прошло,
Demorou mas superei
Долго, но я пережил.
Podia ter sido amor,
Это могла быть любовь,
eu sei quanto esperei
Только я знаю, сколько я ждал.
Mas você não deu valor
Но ты не оценила,
Ainda roubou meu coração
Еще и разбила мне сердце.
E ainda agora arrependida vem me pedindo perdão (Só que não)
А теперь, раскаиваясь, приходишь просить прощения (Только не сейчас).
Quer a verdade, a fila andou ficou tarde
По правде говоря, поезд ушел, стало слишком поздно.
Cheio de te esperar encontrei
Устав ждать тебя, я встретил другую.





Writer(s): Criskonebo, Dj Qap, Nathy Mc


Attention! Feel free to leave feedback.