Pulsedriver - Slammin' - Tune Up! Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pulsedriver - Slammin' - Tune Up! Edit




Slammin' - Tune Up! Edit
Slammin' - Tune Up! Edit
Yesterday you came to say goodbye
Hier, tu es venu pour me dire au revoir
You just left and didn't even tell me why
Tu es parti sans même me dire pourquoi
Packed your things and walked out the door
Tu as fait tes valises et tu es sorti par la porte
Turned around and said you won't come back no more
Tu t'es retourné et tu as dit que tu ne reviendrais plus jamais
How am I supposed to carry on?
Comment suis-je censée continuer ?
All I ever cared about is gone
Tout ce qui comptait pour moi est parti
Why do you leave me here alone?
Pourquoi me laisses-tu seule ici ?
I wait for the day you come back home
J'attends le jour tu reviendras à la maison
Can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
How am I supposed to carry on?
Comment suis-je censée continuer ?
All I ever cared about is gone
Tout ce qui comptait pour moi est parti
Why do you leave me here alone?
Pourquoi me laisses-tu seule ici ?
I wait for the day you come back home
J'attends le jour tu reviendras à la maison
Can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Now I'm sitting here and thinking about you
Maintenant, je suis assise ici et je pense à toi
Completely lost and I don't know what to do
Complètement perdue et je ne sais pas quoi faire
Can you still recall how good it used to be?
Te souviens-tu encore à quel point c'était bien avant ?
But your love for me would last eternally!
Mais ton amour pour moi durerait éternellement !
How am I supposed to carry on?
Comment suis-je censée continuer ?
All I ever cared about is gone
Tout ce qui comptait pour moi est parti
Why do you leave me here alone?
Pourquoi me laisses-tu seule ici ?
I wait for the day you come back home
J'attends le jour tu reviendras à la maison
Can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
How am I supposed to carry on?
Comment suis-je censée continuer ?
All I ever cared about is gone
Tout ce qui comptait pour moi est parti
Why do you leave me here alone?
Pourquoi me laisses-tu seule ici ?
I wait for the day you come back home
J'attends le jour tu reviendras à la maison
Can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi





Writer(s): Slobodan Petrovic Jun


Attention! Feel free to leave feedback.