Big Mood (feat. Joey Lancaster) - Pulses. translation in French

Big Mood (feat. Joey Lancaster)

The weather of my mind is cloudy
It's a lousy moment in time
(A thousand yard stare, I am here nor there)
Can't we sit and chat a while
You always brought out my shine
(Blissfully unaware, demon pay my fare)

I was never meant to wax poetic
Melting, dripping, so pathetic
Sentenced from a sentence built on lies
Adjusted to the dark and paralyzed
I was never meant to wax poetic
Melting, dripping, so pathetic
Sentenced from a sentence built on lies
Adjusted to the dark and paralyzed

Gifted with a sense of
Twisted dis-
Voices in my head
I need a new friend
Coursing through my veins
Amidst the tort-
Victim of a hit
Spit the blood and quit
Churning stomach
Filled to brim with this
I just want an out
Burning up with doubt
Yell and scream and shout
Water for the drought
Ahh yeah

Living under the microscope
Tied up with velvet rope
Release the bindings of the mind
Leave this fragile mood behind

The weather of my mind is cloudy
It's a lousy moment in time
(A thousand yard stare, I am here nor there)
Can't we sit and chat a while
You always brought out my shine
(Blissfully unaware, demon pay my fare)

I was never meant to wax poetic
Melting, dripping, so pathetic
Sentenced from a sentence built on lies
Adjusted to the dark and paralyzed
I was never meant to wax poetic
Melting, dripping, so pathetic
Sentenced from a sentence built on lies
Adjusted to the dark and paralyzed

I'd be in my right mind
But at the wrong time
Up at the crack of dawn
My bags are packed and I'm gone

On the down side of so-so
Saying what I don't know
Sanity's a no show
Cracks in my halo

The weather of my mind is cloudy
It's a lousy moment in time
(A thousand yard stare, I am here nor there)
Can't we sit and chat a while
You always brought out my shine
(Blissfully unaware, demon pay my fare)

I was never meant to wax poetic
Melting, dripping, so pathetic
Sentenced from a sentence built on lies
Adjusted to the dark and paralyzed
Inner voice says to lay low
But the tone won't change though
Wouldn't want to let the mange grow
Leaky faucet with a lame flow
I was never meant to wax poetic
Melting, dripping, so pathetic
Sentenced from a sentence built on lies
Adjusted to the dark and paralyzed
Inner voice says to lay low
But the tone won't change though
Wouldn't want to let the mange grow
Leaky faucet with a lame flow

Big Mood (feat. Joey Lancaster)

Le temps dans mon esprit est nuageux
C'est un moment horrible
(Un regard vide, je ne suis ni ici ni là)
On ne peut pas rester un peu à discuter ?
Tu as toujours fait briller ma lumière
(Heureusement inconsciente, les démons paient mon prix)

Je n'étais pas fait pour la poésie
Je fond, je coule, c'est pathétique
Condamné par une phrase construite sur des mensonges
Adapté à l'obscurité et paralysé
Je n'étais pas fait pour la poésie
Je fond, je coule, c'est pathétique
Condamné par une phrase construite sur des mensonges
Adapté à l'obscurité et paralysé

Doté d'un sentiment de
Déformé dis-
Voix dans ma tête
J'ai besoin d'un nouvel ami
Qui traverse mes veines
Au milieu du tort-
Victime d'un coup
Crache le sang et arrête
Estomac qui tourne
Rempli à ras bord de ce
Je veux juste une issue
Brûlant de doute
Crie et hurle et crie
De l'eau pour la sécheresse
Ahh ouais

Vivre sous le microscope
Attaché avec une corde de velours
Libérer les liens de l'esprit
Laisser cette humeur fragile derrière

Le temps dans mon esprit est nuageux
C'est un moment horrible
(Un regard vide, je ne suis ni ici ni là)
On ne peut pas rester un peu à discuter ?
Tu as toujours fait briller ma lumière
(Heureusement inconsciente, les démons paient mon prix)

Je n'étais pas fait pour la poésie
Je fond, je coule, c'est pathétique
Condamné par une phrase construite sur des mensonges
Adapté à l'obscurité et paralysé
Je n'étais pas fait pour la poésie
Je fond, je coule, c'est pathétique
Condamné par une phrase construite sur des mensonges
Adapté à l'obscurité et paralysé

Je serais dans mon bon sens
Mais au mauvais moment
Debout à l'aube
Mes bagages sont faits et je m'en vais

Du côté sombre de la médiocrité
Disant ce que je ne sais pas
La santé mentale est un non-spectacle
Des fissures dans mon halo

Le temps dans mon esprit est nuageux
C'est un moment horrible
(Un regard vide, je ne suis ni ici ni là)
On ne peut pas rester un peu à discuter ?
Tu as toujours fait briller ma lumière
(Heureusement inconsciente, les démons paient mon prix)

Je n'étais pas fait pour la poésie
Je fond, je coule, c'est pathétique
Condamné par une phrase construite sur des mensonges
Adapté à l'obscurité et paralysé
La voix intérieure dit de rester discret
Mais le ton ne changera pas
Je ne voudrais pas laisser la gale se développer
Robinet qui fuit avec un débit faible
Je n'étais pas fait pour la poésie
Je fond, je coule, c'est pathétique
Condamné par une phrase construite sur des mensonges
Adapté à l'obscurité et paralysé
La voix intérieure dit de rester discret
Mais le ton ne changera pas
Je ne voudrais pas laisser la gale se développer
Robinet qui fuit avec un débit faible