Pulses. - Don't Say Anything, Just RT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pulses. - Don't Say Anything, Just RT




Don't Say Anything, Just RT
Ne dis rien, fais juste un RT
Verified varicose veins are very close
Les varices vérifiées sont très proches
To rupturing to rupturing
De la rupture, de la rupture
Atomic bombs atop planes, my honor stops
Des bombes atomiques au sommet des avions, mon honneur s'arrête
For what today, for what today
Pour quoi aujourd'hui, pour quoi aujourd'hui
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Touch the ball and get your powers back
Touche le ballon et récupère tes pouvoirs
Doc's on call, rubber gloves on smack
Doc est de garde, les gants en caoutchouc claquent
Archduke Franz Ferdinand, shoot your shot
Archiduc François-Ferdinand, tente ta chance
Who do ya voodoo and you do what you do
Qui fais-tu du vaudou et tu fais ce que tu fais
Put a post-it on your heart and cross it
Mets un post-it sur ton cœur et barre-le
Art is in the eyes of the beekeeper
L'art est dans les yeux de l'apiculteur
Everything is temporary and very scary
Tout est temporaire et très effrayant
Pop the potion to see deeper
Fais éclater la potion pour voir plus profondément
First you take a screenshot of this track on your phone
D'abord, tu prends une capture d'écran de ce morceau sur ton téléphone
Take that pic and upload it to your social media
Tu prends cette photo et tu la télécharges sur tes réseaux sociaux
Make sure you tag @pulsesva in it
Assure-toi de taguer @pulsesva dedans
Like Mike Jack, let them know This Is It
Comme Mike Jack, fais-leur savoir que c'est ça
Tap the share button on your Apple Music or Spotify
Appuie sur le bouton partager sur ton Apple Music ou Spotify
Don't Google Play with us, we got numbers in our sights
Ne joue pas à Google Play avec nous, on a des chiffres en vue
Feel free to post us on your favorite subreddit
N'hésite pas à nous poster sur ton subreddit préféré
Comment after you post and show love so they get it
Commente après avoir posté et montre ton amour pour qu'ils comprennent
RT
RT
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Jumble it around and I don't really know yet
Mélanger le tout et je ne sais pas encore vraiment
But I'm really happy so I'm gonna have a damn good time, every time
Mais je suis vraiment heureux alors je vais passer un sacré bon moment, à chaque fois
This is not a song about a bunch of weddings
Ce n'est pas une chanson sur un tas de mariages
But I'm not opposed to throwing up a bouquet.
Mais je ne suis pas opposé à l'idée de lancer un bouquet.
Make a move, feel the groove
Fais un geste, sens le groove
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Make sure you stop and smell the roses
Assure-toi de t'arrêter pour sentir les roses
Head face shoulders knees and toes-es
Tête visage épaules genoux et orteils
Got that stick like I was Moses
J'ai ce truc comme si j'étais Moïse
Fed my homies cake from Hostess
J'ai nourri mes potes avec un gâteau de Hostess
Jumble it around and I don't really know yet
Mélanger le tout et je ne sais pas encore vraiment
But I'm really happy so I'm gonna have a damn good time, every time
Mais je suis vraiment heureux alors je vais passer un sacré bon moment, à chaque fois
This is not a song about a bunch of weddings
Ce n'est pas une chanson sur un tas de mariages
But I'm not opposed to throwing up a bouquet
Mais je ne suis pas opposé à l'idée de lancer un bouquet
Make a move, feel the groove
Fais un geste, sens le groove
Cat's out the bag so we goin' in
Le chat est sorti du sac, alors on y va
Cat's out the bag so we goin' in
Le chat est sorti du sac, alors on y va
Cat's out the bag so we goin' in
Le chat est sorti du sac, alors on y va
Cat's out the bag so we goin' in
Le chat est sorti du sac, alors on y va





Writer(s): Kevin Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.