Pulses. - Exist Warp Brakes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pulses. - Exist Warp Brakes




Exist Warp Brakes
Freins de distorsion de l'existence
It's rush hour (It's rush hour)
C'est l'heure de pointe (C'est l'heure de pointe)
Big heart power (Big heart power)
Gros cœur puissant (Gros cœur puissant)
No traffic jam (No jam, no jam)
Pas de bouchon (Pas de bouchon, pas de bouchon)
Gassed up big man (Gassed up big man)
Grand homme gavé d'essence (Grand homme gavé d'essence)
I know y'all people came here to mosh
Je sais que vous toutes êtes venues ici pour mosh
If you don't dance, just stand and watch
Si tu ne danses pas, reste debout et regarde
You can nod your head or clap your hands
Tu peux hocher la tête ou taper des mains
We all the way live, get wit the plan
On est à fond, suis le plan
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
It's like we living in a world of sin
C'est comme si on vivait dans un monde de péché
Doing hood rat stuff with friends
Faire des trucs de voyous de quartier avec des amis
You know we tighter than conjoined twins
Tu sais qu'on est plus proches que des siamois
Feel the temperature and lock it in
Sentez la température et verrouille-la
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
I feel it, I need it, I want it, I see it
Je le ressens, j'en ai besoin, je le veux, je le vois
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
My declaration is your sensation
Ma déclaration est ta sensation
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself, ugh
Courre après un sac, surveille-toi, ouais
Now, I know, I'm sorry, we probably done lost some of y'all on this one
Maintenant, je sais, je suis désolé, on a probablement perdu certaines d'entre vous sur celle-là
Ay, ay, ay, ay, ay, you over there with the white socks? You ain't pimpin'
Hey, hey, hey, hey, hey, toi là-bas avec les chaussettes blanches ? T'es pas un mec classe
Now, I know this ain't your normal groove or nothin' but y'all gon have to learn today
Maintenant, je sais que ce n'est pas ton groove habituel ou quoi que ce soit, mais vous allez devoir apprendre aujourd'hui
Ay bruh, how you got a Hot Topic band t-shirt from '08, bruh
Hey mec, comment t'as un t-shirt de groupe Hot Topic de 2008, mec
You got the Hot Topic exclusive album, ay, we bout to get it
T'as l'album exclusif Hot Topic, ouais, on va y aller
As I'm laying down a tweet
Alors que je poste un tweet
I pray these lames can keep the peace
Je prie pour que ces loosers puissent garder la paix
Cuz if they try and catch a case
Parce que s'ils essaient de se faire prendre
I'mma beat they butt with amazing grace
Je vais les frapper avec une grâce incroyable
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
1 Time, getting funny with the shmoney
1 Fois, devenir drôle avec l'oseille
2 Times, two step skippin' to the left
2 Fois, deux pas de côté vers la gauche
3 Times, Shikari
3 Fois, Shikari
4 Times, shift dollar signs
4 Fois, déplacer les signes dollar
Let's get it moe
Allons-y
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
I feel it, I need it, I want it, I see it
Je le ressens, j'en ai besoin, je le veux, je le vois
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
I feel it, I need it, I want it, I see it
Je le ressens, j'en ai besoin, je le veux, je le vois
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
What it do, do it big
Ce que ça fait, fais-le en grand
Rip the show, rip the gig
Déchire le spectacle, déchire le concert
Top of the charts, don't check em
En haut des charts, ne les vérifie pas
Mastered the art of two steppin (I said)
Maîtrise l'art du deux pas (J'ai dit)
What it do, do it big
Ce que ça fait, fais-le en grand
Rip the show, rip the gig
Déchire le spectacle, déchire le concert
Top of the charts, don't check em
En haut des charts, ne les vérifie pas
Mastered the art
Maîtrise l'art
The beat go off?
Le rythme s'arrête ?
I turn it up and then the heat go off!
Je monte le volume et la chaleur disparaît !
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
(Tell me that I got it, If you want it I can give it)
(Dis-moi que je l'ai, Si tu le veux, je peux te le donner)
(My declaration is the key to get the bidness)
(Ma déclaration est la clé pour obtenir l'affaire)
I feel it, I need it, I want it, I see it
Je le ressens, j'en ai besoin, je le veux, je le vois
My declaration, to get you moving
Ma déclaration, pour te faire bouger
(Tell me that I got it, If you want it I can give it)
(Dis-moi que je l'ai, Si tu le veux, je peux te le donner)
(My declaration is the key to get the bidness)
(Ma déclaration est la clé pour obtenir l'affaire)
I feel it, I need it, I want it, I see it
Je le ressens, j'en ai besoin, je le veux, je le vois
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
My declaration is your sensation
Ma déclaration est ta sensation
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
My declaration is your sensation
Ma déclaration est ta sensation
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
My declaration is your sensation
Ma déclaration est ta sensation
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi
Chase a bag, watch yourself
Courre après un sac, surveille-toi





Writer(s): Caleb Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.