Pulses. - Mt. Midoriyama (feat. Sierra Binondo) - translation of the lyrics into Russian




Mt. Midoriyama (feat. Sierra Binondo)
Гора Мидорияма (feat. Sierra Binondo)
Lights, camera, action
Свет, камера, мотор
Break the panic, break a leg
Забудь о панике, ни пуха
Suspense gaining traction
Напряжение нарастает
Make an omelette, crack an egg
Давай приготовим омлет, разбей яйцо
I'm not as seen on TV
Я не такой, как по телевизору
The camera puts a few on
Камера приукрашивает
But you don't see me
Но ты не видишь меня
I'm treading water
Я просто барахтаюсь
I'm not as seen on TV
Я не такой, как по телевизору
The camera puts a few on
Камера приукрашивает
But you don't see me
Но ты не видишь меня
I'm treading water
Я просто барахтаюсь
Those distinguishing features
Эти отличительные черты
Extinguishing your flames
Гасят твое пламя
Anger, dare I say, anguish
Злость, смею сказать, тоска
Calls out my name
Зовет меня по имени
You may have all the talent
У тебя может быть весь талант
You may have all the soul
У тебя может быть вся душа
But I'm not scripted TV
Но я не по сценарию
I've got remote control
У меня есть пульт
Climb Mt. Midoriyama
Взобраться на гору Мидорияма
Trained to go, Makoto Nagano
Обученный идти, Макото Нагано
The vision of what's moving
Видение того, что движется
Beat your ghost, coast to coast
Победи своего демона, от побережья до побережья
Keep it in perspective man
Смотри на вещи шире, мужчина
Keep it in perspective
Смотри на вещи шире
Speaking at the podium
Выступать на подиум
Ain't some sorta death wish
Не какая-то смертельная прихоть
Jealousy's a trick
Ревность - это трюк
And I'm taking it to dinner
И я приглашаю ее на ужин
Jealousy's a trick
Ревность - это трюк
And I'm taking it to dinner
И я приглашаю ее на ужин
Consumer consume us
Потребитель потребляет нас
Perfumer perfume us
Парфюмер надушит нас
MUA won't you make us
Визажист, ты не сделаешь нас
Wait stop, I'm not on TV
Подожди, стоп, я не по телевизору
I'm not as seen on TV
Я не такой, как по телевизору
The camera puts a few on
Камера приукрашивает
But you don't see me
Но ты не видишь меня
I'm treading water
Я просто барахтаюсь
I'm not as seen on TV
Я не такой, как по телевизору
The camera puts a few on
Камера приукрашивает
But you don't see me
Но ты не видишь меня
I'm treading water
Я просто барахтаюсь
The chandelier is swaying brightly
Люстра ярко качается
Mood subverted and alive
Настроение меняется и оживает
The pulses pumping ever faster
Пульс бьется все быстрее
Show renewal looking nice
Обновленное шоу выглядит неплохо
Jealousy's a trick
Ревность - это трюк
And I'm taking it to dinner
И я приглашаю ее на ужин
Jealousy's a trick
Ревность - это трюк
And I'm taking it to dinner
И я приглашаю ее на ужин
Consumer consume us
Потребитель потребляет нас
Perfumer perfume us
Парфюмер надушит нас
MUA won't you make us
Визажист, ты не сделаешь нас
Wait stop, I'm not on TV
Подожди, стоп, я не по телевизору





Writer(s): Kevin Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.