Pulses. feat. Granite State - Take a Look, Y'all (feat. Granite State) - translation of the lyrics into German

Take a Look, Y'all (feat. Granite State) - Pulses. translation in German




Take a Look, Y'all (feat. Granite State)
Schau mal her, Leute (feat. Granite State)
It goes one for the money, two for the show
Es geht los, eins fürs Geld, zwei für die Show
Tree to show toes, Doja Cat, yo Sprigatito
Baum, um Zehen zu zeigen, Doja Cat, yo Sprigatito
Keep it running cuz I'm ghoul like dat
Lass es laufen, denn ich bin so ein Ghul
Think it's time to activate it so let's lace the track
Denke, es ist Zeit, es zu aktivieren, also lass uns den Track aufpeppen
It's pulses. baby, so get in the replies
Es ist Pulses., Baby, also komm in die Antworten
United in our Spirit cuz you know we still fly
Vereint in unserem Geist, denn du weißt, wir fliegen immer noch
Go hard in the streets like we started a riot
Geh hart auf den Straßen, als hätten wir einen Aufstand angezettelt
Seen people in heat, seen a Lexus on fire
Habe Leute in Hitze gesehen, einen Lexus in Flammen gesehen
Move along with us if ya got some spunk
Beweg dich mit uns, wenn du etwas Schneid hast
And if you don't know where we goin better ask a punk
Und wenn du nicht weißt, wohin wir gehen, frag lieber einen Punk
It's a fantastic voyage that we been on
Es ist eine fantastische Reise, auf der wir waren
A run-on sentence but we got a dot on
Ein Schachtelsatz, aber wir haben einen Punkt drauf
The name of the game is to groove and stay sane
Das Spiel heißt, zu grooven und vernünftig zu bleiben
Take off the top, just cruise and catch waves
Nimm das Dach ab, cruise einfach und fang Wellen
When a dude talk like a starter on the roster
Wenn ein Typ wie ein Starter im Kader redet
Emergency meeting, you're the impostor
Notfall-Meeting, du bist der Hochstapler
I know we all fam, but don't lie on our spaghetti
Ich weiß, wir sind alle Familie, aber lüg nicht über unsere Spaghetti
You might got some flow but you def not ready
Du hast vielleicht etwas Flow, aber du bist definitiv nicht bereit
Cause they waitin on pulses. like the 1st and the BeReal
Denn sie warten auf Pulses. wie auf den Ersten und den BeReal
It ain't a movie dawg but you'd be in the b-reel
Es ist kein Film, Kumpel, aber du wärst in der B-Rolle
Come on over y'all, we gon' have fun tonight, yeah
Kommt rüber, Leute, wir werden heute Abend Spaß haben, ja
Lemme see some action, for me
Lass mich etwas Action sehen, für mich
Rockin' til the sun come up, yeah
Rocken, bis die Sonne aufgeht, ja
Come on over y'all, we gon' have fun tonight, yeah
Kommt rüber, Leute, wir werden heute Abend Spaß haben, ja
Lemme see some action, toot sweet
Lass mich etwas Action sehen, sofort
We rockin' til the sun come up
Wir rocken, bis die Sonne aufgeht
Rizz on dynamite, I said rizz on dynamite, I said
Rizz auf Dynamit, ich sagte Rizz auf Dynamit, ich sagte
Rizz on dynamite, I said rizz on dynamite, yeah, yeah
Rizz auf Dynamit, ich sagte Rizz auf Dynamit, ja, ja
I see ya footsteps baby
Ich sehe deine Fußspuren, Baby
Look like a work of art
Sieht aus wie ein Kunstwerk
Do you like the ways I walk
Magst du die Art, wie ich gehe?
Do you like the ways I talk
Magst du die Art, wie ich rede?
I see ya footsteps baby
Ich sehe deine Fußspuren, Baby
I'd like to move along
Ich würde gerne weiterziehen
If you like it then make the call
Wenn es dir gefällt, dann ruf an
If you like it then make the call to get down
Wenn es dir gefällt, dann ruf an, um loszulegen
Do you like the way I talk, do you like the way I walk
Magst du die Art, wie ich rede, magst du die Art, wie ich gehe?
Am I running through your mind baby
Gehe ich dir durch den Kopf, Baby?
Yeah, I can see it, I can see it
Ja, ich kann es sehen, ich kann es sehen
I could never be the one to waste a second of your time, baby
Ich könnte nie derjenige sein, der eine Sekunde deiner Zeit verschwendet, Baby
Yeah, we just going with the flow, what I really wanna know
Ja, wir gehen einfach mit dem Flow, was ich wirklich wissen will
Is if you're rocking till the sun come up
Ist, ob du rockst, bis die Sonne aufgeht
And if you really gotta go, you don't gotta walk alone
Und wenn du wirklich gehen musst, musst du nicht alleine gehen
Night's young, we can run it up
Die Nacht ist jung, wir können es hochfahren
Uh, rizz on dynamite
Äh, Rizz auf Dynamit
Vibe is up and it's feeling like the time is right
Die Stimmung ist gut und es fühlt sich an, als wäre die Zeit reif
Shooting star, I didn't know could shine so bright
Sternschnuppe, ich wusste nicht, dass sie so hell leuchten könnte
Come on over y'all, we gonna have some fun tonight
Kommt rüber, Leute, wir werden heute Abend etwas Spaß haben
Yeah
Ja
Come on over y'all, we gon' have fun tonight, yeah
Kommt rüber, Leute, wir werden heute Abend Spaß haben, ja
Lemme see some action, for me
Lass mich etwas Action sehen, für mich
Rockin' til the sun come up, yeah
Rocken, bis die Sonne aufgeht, ja
Come on over y'all, we gon' have fun tonight, yeah
Kommt rüber, Leute, wir werden heute Abend Spaß haben, ja
Lemme see some action, toot sweet
Lass mich etwas Action sehen, sofort
We rockin' til the sun come up
Wir rocken, bis die Sonne aufgeht
I see ya footsteps baby
Ich sehe deine Fußspuren, Baby
Look like a work of art
Sieht aus wie ein Kunstwerk
Do you like the ways I walk
Magst du die Art, wie ich gehe?
Do you like the ways I talk
Magst du die Art, wie ich rede?
(The way I talk, way I talk)
(Die Art, wie ich rede, wie ich rede)
I see ya footsteps baby
Ich sehe deine Fußspuren, Baby
I'd like to move along
Ich würde gerne weiterziehen
If you like it then make the call
Wenn es dir gefällt, dann ruf an
If you like it then make the call
Wenn es dir gefällt, dann ruf an
I've been thinkin' 'bout you so call me up, call me up
Ich habe über dich nachgedacht, also ruf mich an, ruf mich an
I've been simpin' for you so call me up, call me up
Ich schwärme für dich, also ruf mich an, ruf mich an
Them promoters gonna call me up
Die Veranstalter werden mich anrufen
BV gonna call me up
BV wird mich anrufen
Fantano gonna call me up
Fantano wird mich anrufen
Pitchfork gonna call me up
Pitchfork wird mich anrufen
Granite gonna call me up
Granite wird mich anrufen
So What gonna call me up
So What wird mich anrufen
AP gonna call me up
AP wird mich anrufen
Coachella gonna call me up, hello
Coachella wird mich anrufen, hallo
Know we got the vibes right, 'cause we rhyme tight
Wir wissen, dass wir die richtige Stimmung haben, weil wir tight reimen
Reliable fellows, running yellows at the stop light
Zuverlässige Kerle, die bei Gelb über die Ampel fahren
You know it wasn't 'posed to be like this
Du weißt, es sollte nicht so sein
But we coming to ya loud so we gotsta hit
Aber wir kommen laut zu dir, also müssen wir zuschlagen
Still got the vibes right, 'cause we rhyme tight
Haben immer noch die richtige Stimmung, weil wir tight reimen
Reliable fellows, running yellows at the stop light
Zuverlässige Kerle, die bei Gelb über die Ampel fahren
You know it wasn't 'posed to be like this
Du weißt, es sollte nicht so sein
But we coming to ya loud so we gotsta hit, ok
Aber wir kommen laut zu dir, also müssen wir zuschlagen, okay
Rizz on dynamite, I said rizz on dynamite, I said
Rizz auf Dynamit, ich sagte Rizz auf Dynamit, ich sagte
Rizz on dynamite, I said rizz on dynamite, yeah, yeah
Rizz auf Dynamit, ich sagte Rizz auf Dynamit, ja, ja
Rizz on dynamite, I said rizz on dynamite, I said
Rizz auf Dynamit, ich sagte Rizz auf Dynamit, ich sagte
Rizz on dynamite, I said rizz on dynamite, yeah, yeah
Rizz auf Dynamit, ich sagte Rizz auf Dynamit, ja, ja
I see ya footsteps baby
Ich sehe deine Fußspuren, Baby
Look like a work of art
Sieht aus wie ein Kunstwerk
Do you like the ways I walk (The ways I walk)
Magst du die Art, wie ich gehe (Die Art, wie ich gehe)?
Do you like the ways I talk
Magst du die Art, wie ich rede?
(I talk, yeah, I talk)
(Ich rede, ja, ich rede)
I see ya footsteps baby
Ich sehe deine Fußspuren, Baby
I'd like to move along
Ich würde gerne weiterziehen
If you like it then make the call
Wenn es dir gefällt, dann ruf an
If you like it then make the call
Wenn es dir gefällt, dann ruf an
Come on over take a look, ay
Komm rüber, schau mal, ay
Gotta copyright the book, ay
Muss das Buch urheberrechtlich schützen, ay
You need to hold on and let 'em cook, ay
Du musst durchhalten und sie kochen lassen, ay
Come out the office with a new outlook, ay ay ay
Komm aus dem Büro mit einer neuen Perspektive, ay ay ay
Come on over take a look, ay
Komm rüber, schau mal, ay
Gotta copyright the book, ay
Muss das Buch urheberrechtlich schützen, ay
You need to hold on and let 'em cook, ay
Du musst durchhalten und sie kochen lassen, ay
Come out the office with a new outlook, yeah
Komm aus dem Büro mit einer neuen Perspektive, ja
D-Y-N-A-M-I-T-E
D-Y-N-A-M-I-T
D-Y-N-A-M-I-T-E
D-Y-N-A-M-I-T





Writer(s): Ben Rockwood


Attention! Feel free to leave feedback.