Lyrics and translation Puma Blue - Bath House

Bath House

What are you all sayin'?
What are we to lay in?
Love again, it's true

Okay sweet, well, I'll come to meet you
But I cannot say it, I cannot say it
Would you ever have dreamed we'd be miles apart?

I cannot say
It's an involuntary bucket list
All these things I wanna do
But I dare not do them, no
I dare not do them

I'll crawl into your shell
Keep you warm for the winter from inside of you
Inside of you
We'll fall asleep when it's dark

I'll call your name, I'll call you
I'll call you home
I'll call you home
When it's over, it's over, it's over

Every colour is a part of your spectrum
But I cannot say it
Why can't I say it?

Maybe there's some part sparе
In the bitter end
But what has lovе gotta do with anything?

Bain Public

Qu'est-ce que vous dites tous ?
Où allons-nous nous allonger ?
L'amour revient, c'est vrai

D'accord, mon amour, eh bien, je viendrai te rencontrer
Mais je ne peux pas le dire, je ne peux pas le dire
Aurais-tu jamais rêvé que nous serions à des kilomètres l'un de l'autre ?

Je ne peux pas le dire
C'est une liste de choses à faire involontaire
Toutes ces choses que je veux faire
Mais je n'ose pas les faire, non
Je n'ose pas les faire

Je vais ramper dans ta coquille
Te garder au chaud pour l'hiver de l'intérieur de toi
À l'intérieur de toi
On s'endormira quand il fera noir

J'appellerai ton nom, je t'appellerai
Je t'appellerai chez toi
Je t'appellerai chez toi
Quand ce sera fini, ce sera fini, ce sera fini

Chaque couleur fait partie de ton spectre
Mais je ne peux pas le dire
Pourquoi je ne peux pas le dire ?

Peut-être qu'il y a une partie de rechange
À la fin amère
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec tout ça ?