Is It Because - Puma Blue translation in German

Is It Because

Why won't you stay with me?
And why won't you wait with me?
Is it 'cause I'm not yours?

And why won't you touch my lips?
And why won't you hold my hips?
Is it because I paused?

He cannot look at you
The way that I used to do
Is it 'cause he's not yours?

Are you ashamed of me?
You're falling away from me
Is it 'cause I'm not yours?

And why won't you bleed with me?
And how could you toy with me?
Is it because I paused?

Are you afraid of me?
I know that you want to be
Is it 'cause you want more?

And why won't you play with me?
And why won't you lay with me?
Is it 'cause I'm not yours?

Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because
Is it because

Ist es, weil

Warum bleibst du nicht bei mir?
Und warum wartest du nicht mit mir?
Ist es, weil ich nicht dein bin?

Und warum berührst du meine Lippen nicht?
Und warum hältst du meine Hüften nicht?
Ist es, weil ich innehielt?

Er kann dich nicht so ansehen,
wie ich es tat
Ist es, weil er nicht deiner ist?

Schämst du dich für mich?
Du entfernst dich von mir
Ist es, weil ich nicht dein bin?

Und warum blutest du nicht mit mir?
Und wie konntest du mit mir spielen?
Ist es, weil ich innehielt?

Hast du Angst vor mir?
Ich weiß, dass du es willst
Ist es, weil du mehr willst?

Und warum spielst du nicht mit mir?
Und warum legst du dich nicht zu mir?
Ist es, weil ich nicht dein bin?

Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil
Ist es, weil