Lyrics and translation Puma Blue - O, The Blood!

O, The Blood!

Oh, the blood I would give
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you
Oh, the blood I would give
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you

Any way I could be close to you, I'd take that route
I'd take bloom, honey, inside of you
If only I could awake to the silhouette of your face
And I'm an empty vessel, won't you give me a soul
Or something to hold?

Hmm, baby, my blood has run cold
When the summer's too long
Oh, the summer's too long

I so wish to make your lips bleed out
Out to the ocean inside of me
If I could press you to fix my heart
Oh, won't you give me your soul
Or just something to hold?

Oh, the blood I would give
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you
Oh the blood I would give
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you

Oh, the blood I would give (blood I would give)

Oh, the blood I would give (blood I would give)
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you
Oh, the blood I would give (oh, the blood I would give)
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you

Oh, the blood I would give
Just to convince you to stay
Surely I was only written for you
Oh, the blood I would give
Just to convince you to stay
Surely, I was only written for you

Ô, Le Sang !

Oh, le sang que je donnerais
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi
Oh, le sang que je donnerais
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi

N'importe quel moyen d'être près de toi, je le prendrais
J'épanouirais, chérie, en toi
Si seulement je pouvais m'éveiller à la silhouette de ton visage
Et je suis un vase vide, ne me donneras-tu pas une âme
Ou quelque chose à tenir ?

Hmm, bébé, mon sang s'est glacé
Quand l'été est trop long
Oh, l'été est trop long

Je souhaite tellement faire saigner tes lèvres
Vers l'océan à l'intérieur de moi
Si je pouvais te presser contre moi pour réparer mon cœur
Oh, ne me donneras-tu pas ton âme
Ou juste quelque chose à tenir ?

Oh, le sang que je donnerais
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi
Oh, le sang que je donnerais
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi

Oh, le sang que je donnerais (le sang que je donnerais)

Oh, le sang que je donnerais (le sang que je donnerais)
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi
Oh, le sang que je donnerais (oh, le sang que je donnerais)
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi

Oh, le sang que je donnerais
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi
Oh, le sang que je donnerais
Juste pour te convaincre de rester
Assurément, je n'ai été écrit que pour toi