Lyrics and translation Pump - Gölgeler
Akşama
kalmaz
biliyorum
Je
sais
que
le
soir
ne
se
fera
pas
attendre
Geçip
gidecek
gün
gibi
Comme
le
jour
qui
passe
Gidin
başımdan
nolur
gidin
S'il
vous
plaît,
partez
de
ma
vie,
partez
Kuşlar
çiçekler
Oiseaux,
fleurs
Yosuna
çalan
bu
renk
Cette
couleur
qui
se
répand
sur
les
mousses
Gölgeler
gölgeler
Ombres,
ombres
Sevgililer
ve
her
şey
Amoureux
et
tout
le
reste
Göğsümde
ansızın
bir
sızı
Une
douleur
soudaine
dans
ma
poitrine
Yaktı
beni
M'a
brûlé
Bitmez
dedim
bu
su
bir
nehir
J'ai
dit
que
cette
eau
ne
se
terminerait
pas,
c'est
une
rivière
Aktı
geçti
Elle
a
coulé,
elle
est
passée
Göğsümde
ansızın
bir
sızı
Une
douleur
soudaine
dans
ma
poitrine
Yaktı
beni
M'a
brûlé
Dinmez
dedim
bu
su
bir
nehir
J'ai
dit
que
cette
eau
ne
se
terminerait
pas,
c'est
une
rivière
Aktı
geçti
Elle
a
coulé,
elle
est
passée
Ömrüm
geçip
gitti
Ma
vie
est
passée
Aşkım
bitti
Mon
amour
est
fini
Zaman
aktı
Le
temps
a
coulé
Sular
dindi
Les
eaux
se
sont
calmées
Bir
büyük
boşluk
sardı
her
şeyi
Un
grand
vide
a
englouti
tout
Her
yeri
Tout
Her
şeyimi
Tout
ce
que
j'avais
Ömrüm
geçip
gitti
Ma
vie
est
passée
Aşkım
bitti
Mon
amour
est
fini
Zaman
aktı
Le
temps
a
coulé
Sular
dindi
Les
eaux
se
sont
calmées
Bir
büyük
boşluk
sardı
her
şeyi
Un
grand
vide
a
englouti
tout
Her
yeri
Tout
Her
şeyimi
Tout
ce
que
j'avais
Yaşlı
bir
yürek
gibidir
Comme
un
cœur
vieux
Akıp
giden
zaman
Le
temps
qui
passe
Sönüp
giden
düşlerim
Mes
rêves
qui
s'éteignent
Deniz
ve
umut
La
mer
et
l'espoir
Yosuna
çalan
bu
renk
Cette
couleur
qui
se
répand
sur
les
mousses
Gölgeler
gölgeler
Ombres,
ombres
Sevgililer
ve
her
şey
Amoureux
et
tout
le
reste
Göğsümde
ansızın
bir
sızı
Une
douleur
soudaine
dans
ma
poitrine
Yaktı
beni
M'a
brûlé
Bitmez
dedim
bu
su
bir
nehir
J'ai
dit
que
cette
eau
ne
se
terminerait
pas,
c'est
une
rivière
Aktı
geçti
Elle
a
coulé,
elle
est
passée
Göğsümde
ansızın
bir
sızı
Une
douleur
soudaine
dans
ma
poitrine
Yaktı
beni
M'a
brûlé
Dinmez
dedim
bu
su
bir
nehir
J'ai
dit
que
cette
eau
ne
se
terminerait
pas,
c'est
une
rivière
Aktı
geçti
Elle
a
coulé,
elle
est
passée
Ömrüm
geçip
gitti
Ma
vie
est
passée
Aşkım
bitti
Mon
amour
est
fini
Zaman
aktı
Le
temps
a
coulé
Sular
dindi
Les
eaux
se
sont
calmées
Bir
büyük
boşluk
sardı
her
şeyi
Un
grand
vide
a
englouti
tout
Her
yeri
Tout
Her
şeyimi
Tout
ce
que
j'avais
Ömrüm
geçip
gitti
Ma
vie
est
passée
Aşkım
bitti
Mon
amour
est
fini
Zaman
aktı
Le
temps
a
coulé
Sular
dindi
Les
eaux
se
sont
calmées
Bir
büyük
boşluk
sardı
her
şeyi
Un
grand
vide
a
englouti
tout
Her
yeri
Tout
Her
şeyimi
Tout
ce
que
j'avais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.